{"id":3697,"date":"2015-09-30T18:14:34","date_gmt":"2015-09-30T22:14:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mencare.org\/?p=3697"},"modified":"2015-10-01T09:13:31","modified_gmt":"2015-10-01T13:13:31","slug":"in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/","title":{"rendered":"En Tanzania, la campa\u00f1a Baba Bora trabaja para poner fin a la violencia contra las mujeres y los ni\u00f1os"},"content":{"rendered":"<div class=\"radius-fix\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3698\" src=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Save-Baba-Bora-Tanzania-June-2015-banner.jpg\" alt=\"Musical performance with children at the Zanzibar International Film Festival 2015.\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Save-Baba-Bora-Tanzania-June-2015-banner.jpg 1200w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Save-Baba-Bora-Tanzania-June-2015-banner-300x157.jpg 300w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Save-Baba-Bora-Tanzania-June-2015-banner-1024x536.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n<p>Una nueva iniciativa para involucrar a los padres en el cambio de actitudes y comportamientos hacia las mujeres y los ni\u00f1os ha llamado la atenci\u00f3n de los tanzanos. La campa\u00f1a, conocida como <em>Baba Bora y Mama Shujaa<\/em> (\u201cBuen Padre y S\u00faper Mujer\u201d), trabaja para involucrar a hombres y ni\u00f1os en la prevenci\u00f3n de la violencia y la promoci\u00f3n de la igualdad de g\u00e9nero en Tanzania continental y Zanz\u00edbar.<\/p>\n<p>Una iniciativa coordinada por el miembro del Comit\u00e9 Directivo de MenCare <a href=\"https:\/\/tanzania.savethechildren.net\/\" target=\"_blank\">Salven a los ni\u00f1os<\/a>Baba Bora trabaja con hombres como padres para transformar las creencias y normas tradicionales con el fin de promover la no violencia y empoderar a las mujeres y las ni\u00f1as.<\/p>\n<p>Este verano, Save the Children se asoci\u00f3 con <a href=\"http:\/\/www.ziff.or.tz\/\" target=\"_blank\">Festival Internacional de Cine de Zanz\u00edbar<\/a> (ZIFF) para promover la campa\u00f1a.<\/p>\n<p>Como parte de la colaboraci\u00f3n, el festival de cine, que tuvo lugar en julio, inaugur\u00f3 una exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica en la que se destacaban las opiniones de los ni\u00f1os sobre la crianza positiva. Antes del festival, Save the Children y Aldeas Infantiles SOS organizaron un taller para ni\u00f1os en el que se planteaba la pregunta: \u201c\u00bfQu\u00e9 hace que un padre sea bueno?\u201d. Las opiniones de los ni\u00f1os se reflejaron en 12 fotograf\u00edas que se exhibieron en el festival de cine.<\/p>\n<p>La final del festival de cine tambi\u00e9n destac\u00f3 los temas de la campa\u00f1a Baba Bora y Mama Shujaa. Durante la ceremonia de clausura, l\u00edderes religiosos y funcionarios gubernamentales participaron en un debate p\u00fablico sobre la importancia de la crianza positiva, que fue facilitado por j\u00f3venes de Zanz\u00edbar y al que asistieron numerosas familias.<\/p>\n<p>El festival de cine cont\u00f3 con actuaciones musicales de Roger Lucas, quien interpret\u00f3 sus populares canciones de R&amp;B \u201cBaba Bora\u201d y \u201cMama Shujaa\u201d, y del rapero de Zanz\u00edbar IT, quien interpret\u00f3 una canci\u00f3n llamada \u201cPositive Parenting\u201d.<\/p>\n<p>Mira a continuaci\u00f3n los videos musicales \u201cBaba Bora\u201d y \u201cMama Shujaa\u201d que fomentan la paternidad comprometida y la crianza positiva:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Baba Bora, Zanz\u00edbar. Save the Children\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/N6dFMdPYWHk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Mam\u00e1 Shujaa. Zanz\u00edbar. salvar a los ni\u00f1os\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-VSG62BZZN4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Save the Children est\u00e1 implementando esta campa\u00f1a junto con otras organizaciones asociadas, organizaciones de la sociedad civil y los gobiernos de Tanzania continental y Zanz\u00edbar. La campa\u00f1a est\u00e1 financiada por la Uni\u00f3n Europea.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una nueva iniciativa para involucrar a los padres en el cambio de actitudes y comportamientos hacia las mujeres y los ni\u00f1os ha llamado la atenci\u00f3n de los tanzanos. La campa\u00f1a, conocida como Baba Bora y Mama Shujaa (\u201cBuen padre y s\u00faper mujer\u201d), est\u00e1 trabajando para involucrar a los hombres y los ni\u00f1os en la prevenci\u00f3n de la violencia y la promoci\u00f3n de la igualdad de g\u00e9nero en Tanzania continental y Zanz\u00edbar.&nbsp;<a class=\"read-more-link\" href=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/\">\u2026<\/a><\/p>","protected":false},"author":178,"featured_media":3699,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[414,415,231,247,413,417,416],"class_list":["post-3697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-baba-bora","tag-baba-bora-and-mama-shujaa","tag-save-the-children","tag-sub-saharan-africa","tag-tanzania","tag-zanzibar","tag-zanzibar-international-film-festival"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Baba Bora campaign promotes positive parenting - MenCare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Save the Children&#039;s Baba Bora campaign works with fathers in Tanzania and Zanzibar to transform norms, promoting nonviolence and empowering women and girls.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Baba Bora campaign promotes positive parenting - MenCare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Save the Children&#039;s Baba Bora campaign works with fathers in Tanzania and Zanzibar to transform norms, promoting nonviolence and empowering women and girls.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MenCare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-30T22:14:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-01T13:13:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Save-Baba-Bora-Tanzania-June-2015-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RadishLab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RadishLab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/\",\"name\":\"Baba Bora campaign promotes positive parenting - MenCare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Save-Baba-Bora-Tanzania-June-2015-feature.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-30T22:14:34+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-01T13:13:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\"},\"description\":\"Save the Children's Baba Bora campaign works with fathers in Tanzania and Zanzibar to transform norms, promoting nonviolence and empowering women and girls.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Save-Baba-Bora-Tanzania-June-2015-feature.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Save-Baba-Bora-Tanzania-June-2015-feature.jpg\",\"width\":550,\"height\":400,\"caption\":\"Musical performance with children at the Zanzibar International Film Festival 2015.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In Tanzania, Baba Bora campaign works to end violence against women and children\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\",\"name\":\"MenCare\",\"description\":\"A Global Fatherhood Campaign\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\",\"name\":\"RadishLab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RadishLab\"},\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Baba Bora campaign promotes positive parenting - MenCare","description":"Save the Children's Baba Bora campaign works with fathers in Tanzania and Zanzibar to transform norms, promoting nonviolence and empowering women and girls.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Baba Bora campaign promotes positive parenting - MenCare","og_description":"Save the Children's Baba Bora campaign works with fathers in Tanzania and Zanzibar to transform norms, promoting nonviolence and empowering women and girls.","og_url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/","og_site_name":"MenCare","article_published_time":"2015-09-30T22:14:34+00:00","article_modified_time":"2015-10-01T13:13:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Save-Baba-Bora-Tanzania-June-2015-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RadishLab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RadishLab","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/","url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/","name":"Baba Bora campaign promotes positive parenting - MenCare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Save-Baba-Bora-Tanzania-June-2015-feature.jpg","datePublished":"2015-09-30T22:14:34+00:00","dateModified":"2015-10-01T13:13:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819"},"description":"Save the Children's Baba Bora campaign works with fathers in Tanzania and Zanzibar to transform norms, promoting nonviolence and empowering women and girls.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Save-Baba-Bora-Tanzania-June-2015-feature.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Save-Baba-Bora-Tanzania-June-2015-feature.jpg","width":550,"height":400,"caption":"Musical performance with children at the Zanzibar International Film Festival 2015."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/in-tanzania-baba-bora-campaign-works-to-end-violence-against-women-and-children\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mencare.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In Tanzania, Baba Bora campaign works to end violence against women and children"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website","url":"https:\/\/www.mencare.org\/","name":"Cuidado de los hombres","description":"Una campa\u00f1a mundial por la paternidad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819","name":"RadishLab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RadishLab"},"url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3697"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3701,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3697\/revisions\/3701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3699"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}