{"id":5082,"date":"2016-11-30T10:17:07","date_gmt":"2016-11-30T14:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mencare.org\/?p=5082"},"modified":"2016-11-30T11:17:47","modified_gmt":"2016-11-30T15:17:47","slug":"men-respectful-maternity-care","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/men-respectful-maternity-care\/","title":{"rendered":"Los hombres y la maternidad respetuosa"},"content":{"rendered":"
\"A<\/div>\n

El embarazo y el parto son momentos importantes en la vida de las mujeres y los hombres. Sin embargo, demasiadas mujeres en todo el mundo sufren falta de respeto y abuso cuando acceden a los servicios de salud durante el embarazo y el parto. Este abuso puede adoptar muchas formas diferentes, desde maltrato f\u00edsico y psicol\u00f3gico hasta denegaci\u00f3n de informaci\u00f3n o tratamiento o desconocimiento de las opciones de las mujeres.<\/p>\n

La atenci\u00f3n materna respetuosa (AMR) ampl\u00eda la idea de la maternidad segura \u2013m\u00e1s all\u00e1 de la mera prevenci\u00f3n de la morbilidad o la mortalidad\u2013 para incluir el respeto por los derechos humanos b\u00e1sicos de las mujeres y enfatizar la autonom\u00eda, la dignidad, los sentimientos y las preferencias de las mujeres, como se establece en el Carta de la atenci\u00f3n a la maternidad respetuosa: los derechos universales de las mujeres en edad f\u00e9rtil<\/a>Una atenci\u00f3n materna respetuosa tiene consecuencias importantes para la salud de las mujeres y los ni\u00f1os, ya que el temor al abuso y a la falta de respeto es un factor disuasorio m\u00e1s poderoso para el uso de atenci\u00f3n en centros especializados que barreras m\u00e1s com\u00fanmente reconocidas, como el costo o la distancia.<\/p>\n

Los socios de MenCare destacan el per\u00edodo prenatal como punto de partida para promover una paternidad equitativa y no violenta. Adem\u00e1s de ser padres y compa\u00f1eros, los hombres tambi\u00e9n participan en la atenci\u00f3n de la maternidad como miembros de la familia, como proveedores de servicios y atenci\u00f3n de la salud, como miembros de la comunidad y como l\u00edderes. Se necesitan esfuerzos adicionales para involucrar a los hombres, en todos estos roles, como aliados en apoyo de una atenci\u00f3n de la maternidad que respete, promueva y facilite las opciones de las mujeres y su autonom\u00eda en la toma de decisiones. Estos esfuerzos tambi\u00e9n deben garantizar que no promuevan la participaci\u00f3n de los hombres de maneras que refuercen o aumenten el control de los hombres sobre las decisiones sobre los cuerpos de las mujeres o su atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n

Ya existen organizaciones e individuos que trabajan en este tema. Los lectores habituales del bolet\u00edn y el blog de MenCare pueden haber le\u00eddo sobre los esfuerzos de Instituto Papai<\/a> y socios en Brasil que lanzaron el documental \u201cEl padre no es un visitante<\/a>,\u201d (\u201c\u00a1Pai no es visita!<\/em>\u201d, en portugu\u00e9s). La pel\u00edcula destaca el derecho de la mujer, seg\u00fan la ley brasile\u00f1a, a estar acompa\u00f1ada por un compa\u00f1ero durante el parto. Desde 2004, la ley garantiza el derecho de la mujer, si as\u00ed lo desea, a estar acompa\u00f1ada por un acompa\u00f1ante durante el trabajo de parto, el nacimiento y el per\u00edodo posparto inmediato. Sin embargo, la ley se viola con frecuencia en hospitales y centros de salud de todo el pa\u00eds, y los hombres suelen ser rechazados en las puertas de las salas de parto. Este es solo un ejemplo importante de defensa de la atenci\u00f3n materna respetuosa y de los derechos de las mujeres.<\/p>\n

Equimundo, coordinador global de MenCare, est\u00e1 trabajando con White Ribbon Alliance, el Programa de Supervivencia Materna e Infantil de USAID y Jhpiego para comprender mejor la cuesti\u00f3n de los hombres y la atenci\u00f3n materna respetuosa, y para desarrollar directrices y recursos pertinentes.<\/p>\n

\u00a1Necesitamos tu ayuda!<\/h3>\n

Por favor haga clic aqu\u00ed<\/a> para contarnos sobre sus experiencias y puntos de vista sobre la participaci\u00f3n de los hombres para contribuir a una mayor calidad de la atenci\u00f3n de maternidad y promover la igualdad de g\u00e9nero y la justicia social.<\/p>\n

\u00bfEst\u00e1 interesada en aprender m\u00e1s sobre la atenci\u00f3n de maternidad respetuosa? Consulte los recursos en Wiki de RMC<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MenCare’s global co-coordinator Equimundo is working with the White Ribbon Alliance, USAID\u2019s flagship Maternal and Child Survival Program, and Jhpiego to better understand the issue of men and respectful maternity care, and to develop relevant guidelines and resources. We need your help! Tell us about your experiences and views on engaging men to contribute to a higher quality of maternity care and to promote gender equality and social justice<\/p>","protected":false},"author":178,"featured_media":5085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[213,568,565,567,566],"class_list":["post-5082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-equimundo","tag-jhpiego","tag-respectful-maternity-care","tag-usaid-maternal-and-child-survival-program","tag-white-ribbon-alliance","countries-global"],"acf":[],"yoast_head":"\nMen and respectful maternity care: We need your help - MenCare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tell us about your experiences and views on engaging men to contribute to a higher quality of maternity care and promote gender equality and social justice.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/men-respectful-maternity-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Men and respectful maternity care: We need your help - MenCare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tell us about your experiences and views on engaging men to contribute to a higher quality of maternity care and promote gender equality and social justice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/men-respectful-maternity-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MenCare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-30T14:17:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-30T15:17:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pregnancy-1498545_1920s-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RadishLab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RadishLab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/\",\"name\":\"Men and respectful maternity care: We need your help - MenCare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pregnancy-1498545_1920s-feature.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-30T14:17:07+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-30T15:17:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\"},\"description\":\"Tell us about your experiences and views on engaging men to contribute to a higher quality of maternity care and promote gender equality and social justice.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pregnancy-1498545_1920s-feature.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pregnancy-1498545_1920s-feature.jpg\",\"width\":550,\"height\":400,\"caption\":\"A man embraces his pregnant partner.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Men and respectful maternity care\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\",\"name\":\"MenCare\",\"description\":\"A Global Fatherhood Campaign\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\",\"name\":\"RadishLab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RadishLab\"},\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Men and respectful maternity care: We need your help - MenCare","description":"Tell us about your experiences and views on engaging men to contribute to a higher quality of maternity care and promote gender equality and social justice.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/men-respectful-maternity-care\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Men and respectful maternity care: We need your help - MenCare","og_description":"Tell us about your experiences and views on engaging men to contribute to a higher quality of maternity care and promote gender equality and social justice.","og_url":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/men-respectful-maternity-care\/","og_site_name":"MenCare","article_published_time":"2016-11-30T14:17:07+00:00","article_modified_time":"2016-11-30T15:17:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pregnancy-1498545_1920s-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RadishLab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RadishLab","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/","url":"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/","name":"Men and respectful maternity care: We need your help - MenCare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pregnancy-1498545_1920s-feature.jpg","datePublished":"2016-11-30T14:17:07+00:00","dateModified":"2016-11-30T15:17:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819"},"description":"Tell us about your experiences and views on engaging men to contribute to a higher quality of maternity care and promote gender equality and social justice.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pregnancy-1498545_1920s-feature.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pregnancy-1498545_1920s-feature.jpg","width":550,"height":400,"caption":"A man embraces his pregnant partner."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/men-respectful-maternity-care\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mencare.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Men and respectful maternity care"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website","url":"https:\/\/www.mencare.org\/","name":"Cuidado de los hombres","description":"Una campa\u00f1a mundial por la paternidad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819","name":"RadishLab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RadishLab"},"url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5082"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5101,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5082\/revisions\/5101"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5085"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}