{"id":5327,"date":"2017-04-05T15:43:11","date_gmt":"2017-04-05T19:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mencare.org\/?p=5327"},"modified":"2017-04-06T09:57:03","modified_gmt":"2017-04-06T13:57:03","slug":"a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/","title":{"rendered":"\u201c\u00bfD\u00f3nde est\u00e1s, pap\u00e1?\u201d: La perspectiva de un ni\u00f1o sobre el efecto del programa MenCare en Sud\u00e1frica"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Publicaci\u00f3n invitada de Andre Lewaks y David Snetselaar de Sonke Gender Justice
\n<\/strong><\/em><\/p>\n

En 2013, el artista de hip-hop belga Stromae lanz\u00f3 el sencillo Papaut\u00e1i<\/em><\/a>. <\/em>En la canci\u00f3n, expresa su frustraci\u00f3n por la ausencia de su padre y pregunta continuamente en el estribillo: \u201cO\u00f9 t'es, papa, o\u00f9 t'es?\u201d (en espa\u00f1ol, \u201cPap\u00e1, \u00bfd\u00f3nde est\u00e1s?\u201d). En el v\u00eddeo musical que se lanz\u00f3 con el \u00e9xito, vemos a un ni\u00f1o que intenta comunicarse con su padre, que no responde. El ni\u00f1o afirma que, aunque todos saben c\u00f3mo hacer beb\u00e9s, nadie parece saber c\u00f3mo \u201chacer padres\u201d. Tr\u00e1gicamente, el ni\u00f1o no puede conectarse con su padre y, al final, lo vemos volverse como su padre: ausente, desinteresado e insensible. El v\u00eddeo no solo alude a los efectos duraderos de los padres ausentes en todo el mundo, sino que tambi\u00e9n brinda una perspectiva desde la perspectiva de un ni\u00f1o.<\/p>\n

Sud\u00e1frica tiene una de las tasas m\u00e1s altas de ausencia del padre en el mundo, y los \u00faltimos resultados de la Encuesta Nacional de Hogares (2016) indican que alrededor del 64 por ciento de los ni\u00f1os en Sud\u00e1frica no tienen padres presentes. La paternidad positiva e involucrada sigue siendo un gran desaf\u00edo en Sud\u00e1frica<\/a>, as\u00ed como a nivel mundial. Los hombres a menudo tienen dificultades para conciliar el trabajo y la familia y saber c\u00f3mo ser un buen padre sin haber tenido un buen ejemplo en sus propias vidas.<\/p>\n

Iniciativas como la Campa\u00f1a MenCare<\/a>Sin embargo, los programas de educaci\u00f3n para padres est\u00e1n marcando una diferencia en Sud\u00e1frica y en todo el mundo al educar a los hombres sobre c\u00f3mo pueden ser mejores padres y al cambiar las normas de la comunidad. Diversos estudios han confirmado la eficacia de estos programas y muchos participantes han expresado su agradecimiento por la formaci\u00f3n que han recibido, que, seg\u00fan dicen, les ha ayudado a convertirse en mejores padres.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 piensan los ni\u00f1os? \u00bfObservan cambios en las actitudes y conductas de sus padres despu\u00e9s de que estos participan en MenCare? En su investigaci\u00f3n sobre la eficacia del programa MenCare en Ciudad del Cabo y sus alrededores, Sjanna Westerhof se centr\u00f3 en los hijos de padres y cuidadores que participaron en los grupos de crianza positiva de MenCare, dirigidos por Sonke Justicia de g\u00e9nero<\/a> En Sud\u00e1frica, los ni\u00f1os que participaron en la investigaci\u00f3n dieron una opini\u00f3n muy positiva sobre la participaci\u00f3n de sus padres despu\u00e9s de la intervenci\u00f3n. Una ni\u00f1a dijo:<\/p>\n

"\u201cMe gusta que mi padre haya participado en el programa MenCare; creo que MenCare convence a nuestros padres a hacer buenas cosas\u201d. <\/em><\/strong><\/p>\n

En muchos casos, estas \u201ccosas buenas\u201d incluyen que los padres pasen m\u00e1s tiempo con sus hijos, los ayuden con las tareas de cuidado, utilicen una disciplina no violenta y les brinden a sus hijos una sensaci\u00f3n de seguridad y protecci\u00f3n. Otra ni\u00f1a dijo:<\/p>\n

"Sol\u00eda llegar a casa demasiado tarde, pero desde que particip\u00f3 en MenCare, ha cambiado. Se dio cuenta de que tiene que estar en casa m\u00e1s a menudo\u201d. <\/em><\/strong><\/p>\n

Una de las ni\u00f1as entrevistadas tambi\u00e9n indic\u00f3 que su padre dej\u00f3 de utilizar el castigo corporal como medio para disciplinarla. Dijo:<\/p>\n

\u201c\u00c9l me pegaba y desde que entr\u00f3 al programa de paternidad eso cambi\u00f3\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

Los resultados del estudio reflejaron una mejora general en las relaciones entre padre e hijo. Los resultados mostraron que la intervenci\u00f3n contribuy\u00f3 a que los padres se convirtieran en modelos de conducta m\u00e1s positivos para sus hijos. La mayor\u00eda de los ni\u00f1os, por ejemplo, describieron a un \u201cpadre ideal\u201d utilizando los mismos atributos que utilizaban para describir a sus propios padres. Uno de los ni\u00f1os dijo:<\/p>\n

\u201cMi pap\u00e1 es el mejor pap\u00e1 del mundo, porque voy a lugares con \u00e9l\u201d. <\/em><\/strong><\/p>\n

An\u00e1lisis posteriores demostraron que estos cambios en la conducta de los padres tambi\u00e9n mejoraron la forma en que los ni\u00f1os pensaban sobre su familia en general. Las relaciones saludables entre el padre, la pareja y los hijos hicieron que el hogar fuera un lugar seguro y agradable para los ni\u00f1os. Esto fue confirmado por los dibujos que hicieron los ni\u00f1os, quienes dijeron que los hac\u00edan porque amaban a sus familias.<\/p>\n

Los resultados de esta investigaci\u00f3n ilustran las importantes contribuciones que los padres pueden hacer en la vida de sus hijos y resaltan c\u00f3mo la paternidad puede entenderse como mucho m\u00e1s que el rol tradicional de ser un proveedor financiero.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 2013, el artista belga de hip-hop Stromae lanz\u00f3 el sencillo Papaoutai. En la canci\u00f3n, expresa su frustraci\u00f3n por la ausencia de su padre y pregunta continuamente en el estribillo: \u201cO\u00f9 t'es, papa, o\u00f9 t'es?\u201d (en espa\u00f1ol, \u201cPap\u00e1, \u00bfd\u00f3nde est\u00e1s?\u201d). En el videoclip que se lanz\u00f3 con el \u00e9xito, vemos a un ni\u00f1o peque\u00f1o que intenta comunicarse con su padre, que no responde.<\/p>","protected":false},"author":178,"featured_media":5331,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[394,237,238],"class_list":["post-5327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-sonke","tag-sonke-gender-justice","tag-south-africa","countries-south-africa","initiative-program-p"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u201cO\u00f9 t\u2019es, papa?\u201d: A child\u2019s perspective on the effect of the MenCare program in South Africa \u2013\u00a0MenCare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Initiatives such as the MenCare campaign are making a difference in South Africa by educating men on how they can be better fathers and by changing community norms.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cO\u00f9 t\u2019es, papa?\u201d: A child\u2019s perspective on the effect of the MenCare program in South Africa \u2013\u00a0MenCare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Initiatives such as the MenCare campaign are making a difference in South Africa by educating men on how they can be better fathers and by changing community norms.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MenCare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-05T19:43:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-06T13:57:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Photo-andre-banner-1024x529.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"529\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RadishLab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RadishLab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/\",\"name\":\"\u201cO\u00f9 t\u2019es, papa?\u201d: A child\u2019s perspective on the effect of the MenCare program in South Africa \u2013\u00a0MenCare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/photo1-feature.png\",\"datePublished\":\"2017-04-05T19:43:11+00:00\",\"dateModified\":\"2017-04-06T13:57:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\"},\"description\":\"Initiatives such as the MenCare campaign are making a difference in South Africa by educating men on how they can be better fathers and by changing community norms.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/photo1-feature.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/photo1-feature.png\",\"width\":430,\"height\":313,\"caption\":\"MenCare South Africa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cO\u00f9 t\u2019es, papa?\u201d: A child\u2019s perspective on the effect of the MenCare program in South Africa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\",\"name\":\"MenCare\",\"description\":\"A Global Fatherhood Campaign\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\",\"name\":\"RadishLab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RadishLab\"},\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cO\u00f9 t\u2019es, papa?\u201d: A child\u2019s perspective on the effect of the MenCare program in South Africa \u2013\u00a0MenCare","description":"Initiatives such as the MenCare campaign are making a difference in South Africa by educating men on how they can be better fathers and by changing community norms.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"\u201cO\u00f9 t\u2019es, papa?\u201d: A child\u2019s perspective on the effect of the MenCare program in South Africa \u2013\u00a0MenCare","og_description":"Initiatives such as the MenCare campaign are making a difference in South Africa by educating men on how they can be better fathers and by changing community norms.","og_url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/","og_site_name":"MenCare","article_published_time":"2017-04-05T19:43:11+00:00","article_modified_time":"2017-04-06T13:57:03+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":529,"url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Photo-andre-banner-1024x529.png","type":"image\/png"}],"author":"RadishLab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RadishLab","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/","url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/","name":"\u201cO\u00f9 t\u2019es, papa?\u201d: A child\u2019s perspective on the effect of the MenCare program in South Africa \u2013\u00a0MenCare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/photo1-feature.png","datePublished":"2017-04-05T19:43:11+00:00","dateModified":"2017-04-06T13:57:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819"},"description":"Initiatives such as the MenCare campaign are making a difference in South Africa by educating men on how they can be better fathers and by changing community norms.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/photo1-feature.png","contentUrl":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/photo1-feature.png","width":430,"height":313,"caption":"MenCare South Africa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/a-childs-perspective-on-the-effect-of-the-mencare-program-in-south-africa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mencare.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cO\u00f9 t\u2019es, papa?\u201d: A child\u2019s perspective on the effect of the MenCare program in South Africa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website","url":"https:\/\/www.mencare.org\/","name":"Cuidado de los hombres","description":"Una campa\u00f1a mundial por la paternidad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819","name":"RadishLab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RadishLab"},"url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5327"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5357,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5327\/revisions\/5357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5331"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}