{"id":5701,"date":"2017-06-28T14:32:31","date_gmt":"2017-06-28T18:32:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mencare.org\/?p=5701"},"modified":"2017-06-28T14:32:31","modified_gmt":"2017-06-28T18:32:31","slug":"path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/","title":{"rendered":"Un camino para construir relaciones saludables y familias felices en Sri Lanka"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_5702\" aria-describedby=\"caption-attachment-5702\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5702\" src=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Banner.jpg\" alt=\"Children participate in the Nuwara Eliya Area Program\u2019s MenCare Family Retreat in May 2017. Photo courtesy of World Vision Lanka.\" width=\"1200\" height=\"630\" srcset=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Banner.jpg 1200w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Banner-300x158.jpg 300w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Banner-768x403.jpg 768w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Banner-1024x538.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5702\" class=\"wp-caption-text\">Fotograf\u00eda cortes\u00eda de World Vision Lanka.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En mayo de 2017, <a href=\"http:\/\/www.wvi.org\/srilanka\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Visi\u00f3n Mundial de Lanka<\/a> El Programa del \u00c1rea de Nuwara Eliya en Sri Lanka organiz\u00f3 un retiro familiar de MenCare, un programa residencial de dos d\u00edas, para los participantes del grupo de padres de MenCare y sus familias. Los hombres de la comunidad que hab\u00edan completado seis sesiones basadas en el programa de MenCare <a href=\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/what-we-do\/programming\/program-p\/\">Programa P<\/a> Fueron invitados a participar del retiro, junto con sus parejas e hijos.<\/p>\n<p>En el retiro, el personal de World Vision y profesionales externos llevaron a cabo talleres de sensibilizaci\u00f3n sobre diversos temas, como las relaciones sexuales saludables, el reparto de responsabilidades dom\u00e9sticas y la comunicaci\u00f3n no violenta entre los c\u00f3nyuges. El retiro tambi\u00e9n brind\u00f3 una oportunidad importante para que las parejas hablaran entre s\u00ed, desarrollaran relaciones m\u00e1s estrechas, reflexionaran sobre el pasado y planificaran el futuro. Muchos hombres y mujeres no suelen dedicar tiempo a hablar de sus asuntos familiares o a planificar su futuro juntos, ya que los hombres suelen tomar decisiones solos y las mujeres suelen tener un poder de decisi\u00f3n limitado. Este programa present\u00f3 un espacio muy necesario para que las parejas practicaran la comunicaci\u00f3n saludable, la toma de decisiones compartida y la visi\u00f3n conjunta para sus familias.<\/p>\n<p>Los ni\u00f1os que asistieron al retiro participaron en un conjunto de sesiones separadas, adaptadas a sus edades e intereses. A trav\u00e9s de la narraci\u00f3n de cuentos, los participantes aprendieron sobre las amenazas que enfrentan los ni\u00f1os en la sociedad, incluidas las amenazas de extra\u00f1os, y sobre c\u00f3mo protegerse si ocurren tales incidentes. Las sesiones adicionales brindaron a los ni\u00f1os la oportunidad de cantar y aprender a tocar el teclado. El porcentaje de ni\u00f1os que aprenden m\u00fasica en el sector inmobiliario de Sri Lanka es bajo, ya que las escuelas no tienen instrumentos musicales ni maestros capacitados. Los ni\u00f1os encontraron que las sesiones musicales del retiro fueron una experiencia nueva y diferente, que disfrutaron mucho.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En mayo de 2017, el Programa del \u00c1rea Nuwara Eliya de World Vision Lanka en Sri Lanka organiz\u00f3 un Retiro Familiar de MenCare, un programa residencial de dos d\u00edas, para los participantes del grupo de padres de MenCare y sus familias. Se invit\u00f3 a los hombres de la comunidad que hab\u00edan completado seis sesiones basadas en el Programa P de MenCare a participar en el retiro, junto con sus&nbsp;<a class=\"read-more-link\" href=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/\">\u2026<\/a><\/p>","protected":false},"author":178,"featured_media":5703,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[383,437,212,244,283,284],"class_list":["post-5701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-family-retreat","tag-nuwara-eliya-adp","tag-program-p","tag-sri-lanka","tag-world-vision-lanka","tag-world-vision-sri-lanka","countries-sri-lanka","initiative-program-p"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Building healthy relationships and happy families in Sri Lanka - MenCare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"World Vision\u2019s Nuwara Eliya Area Program in Sri Lanka hosted a MenCare Family Retreat for MenCare fathers\u2019 group participants and families in May 2017.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Building healthy relationships and happy families in Sri Lanka - MenCare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"World Vision\u2019s Nuwara Eliya Area Program in Sri Lanka hosted a MenCare Family Retreat for MenCare fathers\u2019 group participants and families in May 2017.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MenCare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-28T18:32:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RadishLab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RadishLab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/\",\"name\":\"Building healthy relationships and happy families in Sri Lanka - MenCare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Feature.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-28T18:32:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\"},\"description\":\"World Vision\u2019s Nuwara Eliya Area Program in Sri Lanka hosted a MenCare Family Retreat for MenCare fathers\u2019 group participants and families in May 2017.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Feature.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Feature.jpg\",\"width\":550,\"height\":400,\"caption\":\"Children participate in the Nuwara Eliya Area Program\u2019s MenCare Family Retreat in May 2017. Photo courtesy of World Vision Lanka.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A path to building healthy relationships and happy families in Sri Lanka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/\",\"name\":\"MenCare\",\"description\":\"A Global Fatherhood Campaign\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\",\"name\":\"RadishLab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RadishLab\"},\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Building healthy relationships and happy families in Sri Lanka - MenCare","description":"World Vision\u2019s Nuwara Eliya Area Program in Sri Lanka hosted a MenCare Family Retreat for MenCare fathers\u2019 group participants and families in May 2017.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Building healthy relationships and happy families in Sri Lanka - MenCare","og_description":"World Vision\u2019s Nuwara Eliya Area Program in Sri Lanka hosted a MenCare Family Retreat for MenCare fathers\u2019 group participants and families in May 2017.","og_url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/","og_site_name":"MenCare","article_published_time":"2017-06-28T18:32:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RadishLab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RadishLab","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/","url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/","name":"Building healthy relationships and happy families in Sri Lanka - MenCare","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Feature.jpg","datePublished":"2017-06-28T18:32:31+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819"},"description":"World Vision\u2019s Nuwara Eliya Area Program in Sri Lanka hosted a MenCare Family Retreat for MenCare fathers\u2019 group participants and families in May 2017.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Feature.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Sri-Lanka-Family-Retreat-May2017-Feature.jpg","width":550,"height":400,"caption":"Children participate in the Nuwara Eliya Area Program\u2019s MenCare Family Retreat in May 2017. Photo courtesy of World Vision Lanka."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/path-building-healthy-relationships-happy-families-sri-lanka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A path to building healthy relationships and happy families in Sri Lanka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/#website","url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/","name":"Cuidado de los hombres","description":"Una campa\u00f1a mundial por la paternidad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819","name":"RadishLab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RadishLab"},"url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5701"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5704,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5701\/revisions\/5704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5703"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}