{"id":7208,"date":"2020-08-18T10:14:44","date_gmt":"2020-08-18T14:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mencare.org\/?p=7208"},"modified":"2020-08-18T10:14:44","modified_gmt":"2020-08-18T14:14:44","slug":"preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/","title":{"rendered":"Preservar la relaci\u00f3n madre-padre-hijo al nacer durante la COVID-19: lecciones de la UE, proyecto PARENT, Italia"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_7209\" aria-describedby=\"caption-attachment-7209\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"fullwidth wp-image-7209 size-full\" src=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"630\" srcset=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash.jpg 1200w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash-300x158.jpg 300w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash-768x403.jpg 768w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash-1024x538.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7209\" class=\"wp-caption-text\">Foto de Jonathan Borba en Unsplash<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>En Italia, como en otros lugares, dar a luz durante la COVID-19 ha sido un evento solitario y estresante para muchas mujeres, y los padres o parejas generalmente se han mantenido alejados.<\/em>A medida que la pandemia evolucion\u00f3, aparecieron nuevas evidencias cient\u00edficas y protocolos operativos en relaci\u00f3n con el embarazo, el parto y la lactancia. Sin embargo, lo que recibi\u00f3 poca atenci\u00f3n fueron los protocolos en torno a la presencia del padre, o de quien la madre desee tener a su lado, durante el parto. Parec\u00eda que no se consideraba una necesidad cient\u00edfica y basada en evidencia en los protocolos sanitarios locales contra la COVID-19 permitir la inclusi\u00f3n del padre\/pareja, o de una &quot;persona que acompa\u00f1e a la madre&quot; durante el parto, aunque fuera para apoyar a la madre y facilitar el v\u00ednculo temprano entre padre e hijo. Se percib\u00eda como una opci\u00f3n o un &quot;lujo&quot; que pod\u00eda descartarse f\u00e1cilmente en una situaci\u00f3n dif\u00edcil o incierta.<\/p>\n<p>A pesar de esta percepci\u00f3n, algunos hospitales y profesionales de la salud hicieron valientes esfuerzos para adaptar los protocolos, manteniendo la seguridad, con el fin de proteger y promover la relaci\u00f3n madre\/padre\/hijo, incluso durante la pandemia. Entre ellos se encontraban medidas obvias, aunque lamentablemente no generalizadas, como la alternancia de la presencia de los padres durante la estancia hospitalaria, lo que permiti\u00f3 que todos los compa\u00f1eros de las madres que compart\u00edan habitaci\u00f3n pasaran un tiempo seguro con la madre y su hijo durante el d\u00eda; la alternancia al 50\/50 de la presencia de la madre y el padre\/pareja en las unidades de cuidados intensivos neonatales; y, sencillamente, el uso de EPI (equipos de protecci\u00f3n individual) para los padres durante el parto.<\/p>\n<p>Socios de MenCare en Italia: la red il <a href=\"http:\/\/www.ilgiardinodeipadri.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jard\u00edn de los Padres<\/a> Dirigido por <a href=\"http:\/\/cerchiodegliuomini.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cerco de los hombres<\/a> de Tur\u00edn \u2013 reuni\u00f3 estas experiencias de mejores pr\u00e1cticas en un <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/watch\/live\/?v=893690627805177&amp;ref=watch_permalink\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conferencia webinar<\/a> organizado \u2013 junto con la prestigiosa <a href=\"https:\/\/www.iss.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instituto Italiano de Salud<\/a> (ISS) \u2013 en el contexto de la <a href=\"https:\/\/parent.ces.uc.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proyecto UE PARENT<\/a> (Portugal, Italia, Austria, Lituania). La conferencia cont\u00f3 con la asistencia durante tres horas de trescientos profesionales de la salud de toda Italia (ginec\u00f3logos, matronas, pediatras, neonat\u00f3logos, enfermeras pedi\u00e1tricas, visitadores sanitarios), adem\u00e1s de socios colaboradores como UNICEF, con ponentes que presentaron no solo su experiencia sino tambi\u00e9n la evidencia y los datos cient\u00edficos m\u00e1s actualizados. El objetivo era difundir y extraer lecciones de estas mejores pr\u00e1cticas para que un nuevo brote o una nueva pandemia no tomara a los servicios de salud desprevenidos. Los comentarios de los participantes, que interactuaron durante todo el evento mediante preguntas y respuestas, fueron entusiastas. Como dijo un participante de Sicilia: \u201c<em>\u00a1Muchas gracias por demostrarnos que se puede hacer, incluso durante una pandemia!\u201d\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7211 alignleft\" src=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Schermata-2020-07-30-alle-13.10.04-300x192.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"192\" srcset=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Schermata-2020-07-30-alle-13.10.04-300x192.png 300w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Schermata-2020-07-30-alle-13.10.04-768x491.png 768w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Schermata-2020-07-30-alle-13.10.04-1024x654.png 1024w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Schermata-2020-07-30-alle-13.10.04.png 1750w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/em><\/p>\n<div class=\"radius-fix\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7210 size-medium\" src=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Schermata-2020-07-30-alle-13.08.01-300x180.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"180\" srcset=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Schermata-2020-07-30-alle-13.08.01-300x180.png 300w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Schermata-2020-07-30-alle-13.08.01-768x460.png 768w, http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Schermata-2020-07-30-alle-13.08.01-1024x613.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Italia, como en otros lugares, dar a luz durante la COVID-19 ha sido un evento solitario y estresante para muchas mujeres, y los padres o parejas generalmente se han mantenido alejados.<\/p>","protected":false},"author":173,"featured_media":7212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[653],"tags":[847,547,846,833],"class_list":["post-7208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fatherhood-and-caregiving","tag-childbirth","tag-italy","tag-news","tag-partner","countries-italy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Preserving the mother-father-child relationship at birth during COVID-19 \u2013 lessons from the EU, project PARENT, Italy - MenCare<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preserving the mother-father-child relationship at birth during COVID-19 \u2013 lessons from the EU, project PARENT, Italy - MenCare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In Italy, as elsewhere, giving birth during COVID-19 has been a lonely and stressful event for many women, with fathers\/partners being generally kept away.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MenCare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-18T14:14:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"lona\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"lona\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/\",\"name\":\"Preserving the mother-father-child relationship at birth during COVID-19 \u2013 lessons from the EU, project PARENT, Italy - MenCare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-18T14:14:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/58948687a512184b1b395f62c7d2fd86\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash-1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash-1.jpg\",\"width\":550,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Preserving the mother-father-child relationship at birth during COVID-19 \u2013 lessons from the EU, project PARENT, Italy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\",\"name\":\"MenCare\",\"description\":\"A Global Fatherhood Campaign\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/58948687a512184b1b395f62c7d2fd86\",\"name\":\"lona\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/454605f9a5ac40f6c8168d2c8c5c71d6d5d63996a8f4437c96286777b30d03b2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/454605f9a5ac40f6c8168d2c8c5c71d6d5d63996a8f4437c96286777b30d03b2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"lona\"},\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/lona\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preserving the mother-father-child relationship at birth during COVID-19 \u2013 lessons from the EU, project PARENT, Italy - MenCare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Preserving the mother-father-child relationship at birth during COVID-19 \u2013 lessons from the EU, project PARENT, Italy - MenCare","og_description":"In Italy, as elsewhere, giving birth during COVID-19 has been a lonely and stressful event for many women, with fathers\/partners being generally kept away.","og_url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/","og_site_name":"MenCare","article_published_time":"2020-08-18T14:14:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"lona","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash.jpg","twitter_misc":{"Written by":"lona","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/","url":"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/","name":"Preserving the mother-father-child relationship at birth during COVID-19 \u2013 lessons from the EU, project PARENT, Italy - MenCare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash-1.jpg","datePublished":"2020-08-18T14:14:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/58948687a512184b1b395f62c7d2fd86"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash-1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/jonathan-borba-8tvzA0WymTA-unsplash-1.jpg","width":550,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/preserving-the-mother-father-child-relationship-at-birth-during-covid-19-lessons-from-the-eu-project-parent-italy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mencare.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Preserving the mother-father-child relationship at birth during COVID-19 \u2013 lessons from the EU, project PARENT, Italy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website","url":"https:\/\/www.mencare.org\/","name":"Cuidado de los hombres","description":"Una campa\u00f1a mundial por la paternidad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/58948687a512184b1b395f62c7d2fd86","name":"lona","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/454605f9a5ac40f6c8168d2c8c5c71d6d5d63996a8f4437c96286777b30d03b2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/454605f9a5ac40f6c8168d2c8c5c71d6d5d63996a8f4437c96286777b30d03b2?s=96&d=mm&r=g","caption":"lona"},"url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/lona\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7212"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}