{"id":5750,"date":"2017-07-27T09:53:06","date_gmt":"2017-07-27T13:53:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mencare.org\/?p=5750"},"modified":"2017-08-02T13:21:49","modified_gmt":"2017-08-02T17:21:49","slug":"making-easier-dads-raise-children","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/making-easier-dads-raise-children\/","title":{"rendered":"Tornando mais f\u00e1cil para os pais criarem seus filhos"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div>\n

Por Wessel van den Berg
\n<\/strong>Postado originalmente em Domingo Times<\/a>\u00a0em 18 de junho de 2017<\/em><\/p>\n

\n

Se pudermos encontrar uma resposta para a quest\u00e3o do maior envolvimento dos pais no cuidado dos filhos, milh\u00f5es de mulheres e crian\u00e7as se beneficiar\u00e3o de melhores cuidados e os pr\u00f3prios pais ter\u00e3o uma melhor qualidade de vida.<\/p>\n

A quest\u00e3o da distribui\u00e7\u00e3o desigual do trabalho de cuidado est\u00e1 se tornando mais urgente a cada ano. \u00c9 um problema s\u00e9rio, pois o fardo do cuidado que as mulheres carregam est\u00e1 impedindo seu acesso a mais tempo para emprego, bem como para atividades de lazer e autocuidado.<\/p>\n

As \u00faltimas pesquisas sobre uso do tempo mostram que para cada hora que um homem na \u00c1frica do Sul gasta em trabalho dom\u00e9stico e de cuidado infantil, uma mulher gasta oito horas. Isso se traduz em um dia inteiro de trabalho remunerado pelo qual uma mulher como cuidadora n\u00e3o remunerada n\u00e3o consegue ganhar uma renda. E, devido \u00e0 hist\u00f3ria do nosso pa\u00eds, o problema \u00e9 sist\u00eamico.<\/p>\n

A ind\u00fastria de minera\u00e7\u00e3o na \u00c1frica do Sul depende de homens negros e, por meio do sistema de trabalho migrante, criou uma sociedade onde muitos pais vivem afastados de suas fam\u00edlias. O trabalho n\u00e3o remunerado de assist\u00eancia infantil que as mulheres nas \u00e1reas rurais fazem em casa permite que esses homens trabalhem fora de casa por longos per\u00edodos. Igualmente preocupante, muitos homens retornam para casa com condi\u00e7\u00f5es potencialmente terminais, como silicose e tuberculose, novamente dependendo de mulheres e crian\u00e7as para cuidar deles. Dessa forma, o cuidado n\u00e3o remunerado das mulheres est\u00e1 efetivamente subsidiando o setor privado na \u00c1frica do Sul e, especialmente, o setor de minera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Dentro deste contexto, a escolha individual tem tanto impacto quanto um Disprin em uma piscina. Mesmo que um homem quisesse se envolver, a configura\u00e7\u00e3o tradicional de \u201cpai como provedor financeiro e mulher como cuidadora\u201d reduziu significativamente as oportunidades para tal envolvimento.<\/p>\n

Se quisermos alcan\u00e7ar uma mudan\u00e7a significativa em um n\u00edvel sist\u00eamico, duas etapas catal\u00edticas precisam ser tomadas. Primeiro, precisamos medir o problema com mais precis\u00e3o. De acordo com dados de pesquisa domiciliar, cerca de 64% das crian\u00e7as vivem com a m\u00e3e biol\u00f3gica, mas n\u00e3o com o pai biol\u00f3gico. Os outros 36% vivem com ambos os pais biol\u00f3gicos. Os que n\u00e3o vivem com o pai biol\u00f3gico s\u00e3o compostos por 48% cujo pai mora em outro lugar e 16% cujo pai morreu. No entanto, supor que 64% das crian\u00e7as, portanto, cres\u00e7am com pais ausentes \u00e9 um grande erro. Um pai n\u00e3o residente n\u00e3o \u00e9 igual a um pai n\u00e3o envolvido. Muitos pais permanecem ativamente envolvidos no cuidado dos filhos, embora possam ser separados das m\u00e3es.<\/p>\n

Cuidar das crian\u00e7as por parte da semana, acompanhar a crian\u00e7a \u00e0 escola ou assumir a responsabilidade financeira pela crian\u00e7a s\u00e3o algumas das maneiras pelas quais os pais frequentemente contribuem. Por outro lado, o fato de um pai co-residir com uma crian\u00e7a n\u00e3o significa que o pai esteja "presente" e envolvido, como mostra a uma hora versus oito horas. Na verdade, em alguns casos, os pais que n\u00e3o co-residem est\u00e3o mais ativamente envolvidos do que aqueles que vivem com seus filhos.<\/p>\n

Finalmente, crian\u00e7as e m\u00e3es frequentemente identificam um homem que n\u00e3o \u00e9 o pai biol\u00f3gico como o pai da crian\u00e7a. Em outras palavras, o esperma n\u00e3o faz de voc\u00ea um pai: o cuidador faz. Ent\u00e3o ficamos com um quadro misto que exige pesquisa que seja capaz de captar as nuances do envolvimento dos homens no cuidado das crian\u00e7as.<\/p>\n

Internacionalmente, o Situa\u00e7\u00e3o da Paternidade no Mundo<\/em><\/a> O relat\u00f3rio est\u00e1 come\u00e7ando esse engajamento matizado com o cuidado dos homens. V\u00e1rios pa\u00edses, incluindo nossos parceiros do Brics, Brasil e R\u00fassia, come\u00e7aram a produzir relat\u00f3rios espec\u00edficos para cada pa\u00eds.<\/p>\n

Dando continuidade ao trabalho inovador do projeto Paternidade do Conselho de Pesquisa em Ci\u00eancias Humanas, realizado h\u00e1 uma d\u00e9cada, j\u00e1 passou da hora de iniciarmos um \u201cEstado dos Pais da \u00c1frica do Sul\u201d.<\/p>\n

O segundo passo catal\u00edtico que precisamos \u00e9 estabelecer uma melhor licen\u00e7a parental. As principais fontes de cuidado para crian\u00e7as, da maior para a menor quantidade de cuidado, s\u00e3o: m\u00e3es, redes de cuidado de parentesco mais amplas (na \u00c1frica do Sul, principalmente av\u00f3s), o governo e os pais.<\/p>\n

Temos visto uma maior defesa por melhores servi\u00e7os de desenvolvimento da primeira inf\u00e2ncia na \u00c1frica do Sul. O mesmo tem sido verdade em termos de defesa por melhor licen\u00e7a parental, o que permitiria a todos os pais, incluindo os pais, mais tempo para passar com as crian\u00e7as nos primeiros dias vitais da vida da crian\u00e7a.<\/p>\n

Um projeto de lei progressista deve ser votado este ano pela Assembleia Nacional e representa uma conquista hist\u00f3rica para a igualdade de g\u00eanero.<\/p>\n

O Projeto de Lei de Emenda \u00e0s Leis Trabalhistas \u00e9 um marco por uma s\u00e9rie de raz\u00f5es: ele estabelece v\u00e1rios princ\u00edpios importantes na estrutura da legisla\u00e7\u00e3o trabalhista sul-africana, como linguagem n\u00e3o diferenciada de g\u00eanero para licen\u00e7a parental e licen\u00e7a dedicada para pais adotivos e pais comissionados em um acordo de barriga de aluguel, e permite que casais do mesmo sexo se qualifiquem para todos esses tipos de licen\u00e7a.<\/p>\n

O projeto de lei \u00e9 resultado do trabalho consistente de muitos grupos e indiv\u00edduos da sociedade civil, como Hendri Terblanche, pai de dois filhos, que entrou com uma peti\u00e7\u00e3o no parlamento em 2014 para estabelecer a licen\u00e7a-paternidade.<\/p>\n

O texto do projeto de lei j\u00e1 foi aprovado em n\u00edvel de comiss\u00e3o e, atualmente, introduz licen\u00e7a parental remunerada de 10 dias para pais que n\u00e3o se qualificam para licen\u00e7a-maternidade regular.<\/p>\n

Os pais comp\u00f5em o maior grupo de pais que se enquadram nessa categoria, ent\u00e3o, na pr\u00e1tica, a licen\u00e7a-paternidade estar\u00e1 dispon\u00edvel. O projeto de lei progressivo tamb\u00e9m introduz licen\u00e7a de ado\u00e7\u00e3o de 10 semanas para pais comissionados por barriga de aluguel e adotivos.<\/p>\n

Embora inadequado, este \u00e9 um passo na dire\u00e7\u00e3o certa. Isso significa que dois pais que s\u00e3o casados entre si e adotam uma crian\u00e7a se qualificar\u00e3o para 10 semanas e 10 dias de licen\u00e7a remunerada, respectivamente.<\/p>\n

O Situa\u00e7\u00e3o da Paternidade no Mundo<\/em> relat\u00f3rio<\/a> este ano \u00e9 intitulado \u201cHora da A\u00e7\u00e3o\u201d. Esta continua sendo a pe\u00e7a que falta na \u00c1frica do Sul.<\/p>\n

A ministra do Trabalho Mildred Oliphant recentemente afirmou que nossas leis trabalhistas s\u00e3o perfeitas. Seu porta-voz usou a licen\u00e7a-paternidade como exemplo disso. Eu sugiro que se a ministra fosse s\u00e9ria, n\u00f3s ver\u00edamos a\u00e7\u00e3o. Mais especificamente, ver\u00edamos o comit\u00ea de portf\u00f3lio parlamentar sobre trabalho aprovar rapidamente o projeto de lei e tomar uma medida radical para melhorar o estado da paternidade na \u00c1frica do Sul.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se pudermos encontrar uma resposta para a quest\u00e3o do maior envolvimento dos pais no cuidado dos filhos, milh\u00f5es de mulheres e crian\u00e7as se beneficiar\u00e3o de melhores cuidados e os pr\u00f3prios pais ter\u00e3o uma melhor qualidade de vida.<\/p>","protected":false},"author":178,"featured_media":5752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[160,237,238,242,589,245,588,272],"class_list":["post-5750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-mencare","tag-sonke-gender-justice","tag-south-africa","tag-sowf","tag-sowf-2017","tag-state-of-the-worlds-fathers","tag-state-of-the-worlds-fathers-time-for-action","tag-wessel-van-den-berg","countries-south-africa","initiative-state-of-the-worlds-fathers"],"acf":[],"yoast_head":"\nMaking it easier for dads to raise their children \u2013 MenCare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"If we can find an answer to the question of greater involvement by fathers in the care of their children, millions of women and children will benefit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/making-easier-dads-raise-children\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Making it easier for dads to raise their children \u2013 MenCare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"If we can find an answer to the question of greater involvement by fathers in the care of their children, millions of women and children will benefit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/making-easier-dads-raise-children\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MenCare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-27T13:53:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-02T17:21:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/wessel-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RadishLab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RadishLab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/\",\"name\":\"Making it easier for dads to raise their children \u2013 MenCare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/wessel-550x400.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-27T13:53:06+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-02T17:21:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\"},\"description\":\"If we can find an answer to the question of greater involvement by fathers in the care of their children, millions of women and children will benefit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/wessel-550x400.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/wessel-550x400.jpg\",\"width\":711,\"height\":517},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Making it easier for dads to raise their children\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\",\"name\":\"MenCare\",\"description\":\"A Global Fatherhood Campaign\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\",\"name\":\"RadishLab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RadishLab\"},\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/author\/radishlab\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Making it easier for dads to raise their children \u2013 MenCare","description":"If we can find an answer to the question of greater involvement by fathers in the care of their children, millions of women and children will benefit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/making-easier-dads-raise-children\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Making it easier for dads to raise their children \u2013 MenCare","og_description":"If we can find an answer to the question of greater involvement by fathers in the care of their children, millions of women and children will benefit.","og_url":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/making-easier-dads-raise-children\/","og_site_name":"MenCare","article_published_time":"2017-07-27T13:53:06+00:00","article_modified_time":"2017-08-02T17:21:49+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":517,"url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/wessel-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RadishLab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RadishLab","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/","url":"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/","name":"Making it easier for dads to raise their children \u2013 MenCare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/wessel-550x400.jpg","datePublished":"2017-07-27T13:53:06+00:00","dateModified":"2017-08-02T17:21:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819"},"description":"If we can find an answer to the question of greater involvement by fathers in the care of their children, millions of women and children will benefit.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/wessel-550x400.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/wessel-550x400.jpg","width":711,"height":517},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/making-easier-dads-raise-children\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mencare.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Making it easier for dads to raise their children"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website","url":"https:\/\/www.mencare.org\/","name":"Cuidados com os homens","description":"Uma Campanha Global de Paternidade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819","name":"RadishLab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RadishLab"},"url":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/author\/radishlab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5750"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5757,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5750\/revisions\/5757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5752"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}