{"id":4250,"date":"2016-04-21T17:57:58","date_gmt":"2016-04-21T21:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mencare.org\/?p=4250"},"modified":"2016-04-21T17:57:58","modified_gmt":"2016-04-21T21:57:58","slug":"bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/","title":{"rendered":"En Bulgaria, los padres todav\u00eda son vistos como \u201ccompa\u00f1eros\u201d, pero est\u00e1n ansiosos por involucrarse m\u00e1s, especialmente en la escuela."},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4253\" src=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fathers-at-School-Bulgaria-300x300.jpg\" alt=\"Fathers and children in a gymnasium.\" width=\"350\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fathers-at-School-Bulgaria-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fathers-at-School-Bulgaria.jpg 721w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>El informe <a href=\"http:\/\/www.detebg.org\/en\/items\/view\/6198\/140-participants-and-over-500-online-visits-of-Safety-For-Our-Children-Conference.html\" target=\"_blank\">Conferencia sobre seguridad para nuestros ni\u00f1os<\/a>, organizado por el socio de MenCare <a href=\"http:\/\/www.detebg.org\/en\/\" target=\"_blank\">Fundaci\u00f3n Para Nuestros Ni\u00f1os<\/a>, se celebr\u00f3 en marzo de 2016. Durante la conferencia, un <a href=\"http:\/\/mencare.bg\/\" target=\"_blank\">MenCare Bulgaria<\/a> El representante de la campa\u00f1a present\u00f3 los resultados clave de una <a href=\"http:\/\/mencare.bg\/sociologichesko-prouchvane-naglasi-bashtinstvo\/\" target=\"_blank\">estudio representativo a nivel nacional<\/a> de padres con hijos menores de 18 a\u00f1os. La presentaci\u00f3n se centr\u00f3 en la participaci\u00f3n de los padres en la educaci\u00f3n y la atenci\u00f3n sanitaria de sus hijos. La investigaci\u00f3n concluy\u00f3 que el papel de los padres b\u00falgaros todav\u00eda se considera, con mayor frecuencia, el de un ayudante o un &quot;compa\u00f1ero&quot; en lo que respecta a estos \u00e1mbitos.<\/p>\n<p>La conferencia destac\u00f3 una iniciativa en cuatro escuelas b\u00falgaras para involucrar a los padres y cuidadores masculinos en la educaci\u00f3n de los ni\u00f1os. Socio de MenCare <a href=\"http:\/\/www.roditeli.org\/\" target=\"_blank\">Asociaci\u00f3n Roditeli<\/a> La profesora de primaria de la escuela de los Santos Cirilo y Metodio de Kozloduy, Milena Kopacheva, present\u00f3 la iniciativa \u201cInvitar a los padres al jard\u00edn de infancia\u201d. El equipo se alegr\u00f3 de poder decir que, gracias a esta iniciativa, los padres ahora est\u00e1n dispuestos a participar en determinadas actividades escolares y est\u00e1n adquiriendo un nuevo respeto por la escuela y los profesores. La participaci\u00f3n de los padres en la escuela tambi\u00e9n ayuda a mejorar la autoestima de los ni\u00f1os. \u201cTu pap\u00e1 es muy simp\u00e1tico\u201d, dicen los compa\u00f1eros de clase cuando el padre de un ni\u00f1o dirige una actividad o juega con los ni\u00f1os.<\/p>\n<p>Un informe sobre el impacto de la iniciativa, <em>Evaluaci\u00f3n del impacto de las capacitaciones \u201cInvitar a los padres al jard\u00edn de infantes\u201d con maestros de jard\u00edn de infantes<\/em>, revel\u00f3 resultados positivos. La inclusi\u00f3n de los padres en las actividades del jard\u00edn de infancia no s\u00f3lo los llev\u00f3 a ser m\u00e1s activos en la educaci\u00f3n de sus hijos y m\u00e1s dispuestos a brindar apoyo a la escuela, sino que tambi\u00e9n cambi\u00f3 las actitudes de los maestros hacia los padres. Despu\u00e9s de participar en la iniciativa, los maestros valoraron m\u00e1s la participaci\u00f3n de los padres en la educaci\u00f3n y el desarrollo emocional de los ni\u00f1os.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En marzo de 2016 se celebr\u00f3 la conferencia Safety For Our Children, organizada por la fundaci\u00f3n For Our Children, socia de MenCare. Durante la conferencia, un representante de la campa\u00f1a MenCare Bulgaria present\u00f3 los resultados clave de un estudio representativo a nivel nacional sobre padres con hijos menores de 18 a\u00f1os. La presentaci\u00f3n se centr\u00f3 en la participaci\u00f3n de los padres en la educaci\u00f3n y la atenci\u00f3n sanitaria de sus hijos.&nbsp;<a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/\">\u2026<\/a><\/p>","protected":false},"author":178,"featured_media":4251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[460,39,491,458],"class_list":["post-4250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-association-roditeli","tag-bulgaria","tag-for-our-children-foundation","tag-schools","countries-bulgaria"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bulgarian fathers get more involved at school - MenCare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MenCare partners in Bulgaria are assessing fathers\u2019 participation in children\u2019s education and healthcare \u2013 and encouraging dads to get involved at school.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bulgarian fathers get more involved at school - MenCare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MenCare partners in Bulgaria are assessing fathers\u2019 participation in children\u2019s education and healthcare \u2013 and encouraging dads to get involved at school.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MenCare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-21T21:57:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fathers-at-School-Bulgaria-social.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"502\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RadishLab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RadishLab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/\",\"name\":\"Bulgarian fathers get more involved at school - MenCare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fathers-at-School-Bulgaria-feature.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-21T21:57:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\"},\"description\":\"MenCare partners in Bulgaria are assessing fathers\u2019 participation in children\u2019s education and healthcare \u2013 and encouraging dads to get involved at school.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fathers-at-School-Bulgaria-feature.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fathers-at-School-Bulgaria-feature.jpg\",\"width\":550,\"height\":400,\"caption\":\"Fathers and children in a gymnasium.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In Bulgaria, fathers are still seen as \u201csidekicks\u201d but are eager to be more involved \u2013 especially at school\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\",\"name\":\"MenCare\",\"description\":\"A Global Fatherhood Campaign\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\",\"name\":\"RadishLab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RadishLab\"},\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bulgarian fathers get more involved at school - MenCare","description":"MenCare partners in Bulgaria are assessing fathers\u2019 participation in children\u2019s education and healthcare \u2013 and encouraging dads to get involved at school.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Bulgarian fathers get more involved at school - MenCare","og_description":"MenCare partners in Bulgaria are assessing fathers\u2019 participation in children\u2019s education and healthcare \u2013 and encouraging dads to get involved at school.","og_url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/","og_site_name":"MenCare","article_published_time":"2016-04-21T21:57:58+00:00","og_image":[{"width":960,"height":502,"url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fathers-at-School-Bulgaria-social.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RadishLab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RadishLab","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/","url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/","name":"Bulgarian fathers get more involved at school - MenCare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fathers-at-School-Bulgaria-feature.jpg","datePublished":"2016-04-21T21:57:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819"},"description":"MenCare partners in Bulgaria are assessing fathers\u2019 participation in children\u2019s education and healthcare \u2013 and encouraging dads to get involved at school.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fathers-at-School-Bulgaria-feature.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fathers-at-School-Bulgaria-feature.jpg","width":550,"height":400,"caption":"Fathers and children in a gymnasium."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mencare.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In Bulgaria, fathers are still seen as \u201csidekicks\u201d but are eager to be more involved \u2013 especially at school"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website","url":"https:\/\/www.mencare.org\/","name":"Cuidado de los hombres","description":"Una campa\u00f1a mundial por la paternidad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819","name":"RadishLab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RadishLab"},"url":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4250"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4255,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4250\/revisions\/4255"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}