{"id":4647,"date":"2016-07-22T15:21:38","date_gmt":"2016-07-22T19:21:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mencare.org\/?p=4647"},"modified":"2016-07-22T15:21:38","modified_gmt":"2016-07-22T19:21:38","slug":"fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/","title":{"rendered":"D\u00eda del Padre en Bulgaria: qu\u00e9 pas\u00f3 y qu\u00e9 aprendimos en 2016"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Publicaci\u00f3n invitada de David Kiuranov, MenCare Bulgaria<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Este a\u00f1o, los socios de MenCare en Bulgaria (y en muchos pa\u00edses del mundo) celebraron el D\u00eda del Padre el 19 de junio. Una vez finalizado el d\u00eda, <a href=\"http:\/\/www.roditeli.org\/\" target=\"_blank\">Asociaci\u00f3n Roditeli<\/a> David Kiuranov, coordinador de <a href=\"http:\/\/mencare.bg\/\" target=\"_blank\">La campa\u00f1a nacional MenCare de Bulgaria<\/a>, reflexion\u00f3 sobre el significado de la festividad y la importancia de involucrar a los hombres en el cuidado de los dem\u00e1s. En este blog, comparte sus reflexiones.<\/em><\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4648\" src=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bulgaria-Fathers-Day-2016-banner.jpg\" alt=\"Fathers and children play outside.\" width=\"930\" height=\"490\" srcset=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bulgaria-Fathers-Day-2016-banner.jpg 930w, https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bulgaria-Fathers-Day-2016-banner-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bulgaria-Fathers-Day-2016-banner-768x405.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 930px) 100vw, 930px\" \/><\/h3>\n<h2>\u00bfCu\u00e1ndo es el D\u00eda del Padre en Bulgaria?<\/h2>\n<p>Puede parecer obvio para nosotros que el D\u00eda del Padre se celebra el tercer domingo de junio, ya que la campa\u00f1a \u201cSer padre\u201d de MenCare Bulgaria lleva cuatro a\u00f1os celebrando esta fecha. Pero no somos los \u00fanicos que nos preocupamos por los padres b\u00falgaros, \u00a1y el tercer domingo de junio no es el \u00fanico d\u00eda en el que se celebra el D\u00eda del Padre! El Museo Nacional de Historia Militar (NMMH) tiene una larga tradici\u00f3n de celebrar el D\u00eda del Padre el 11 de junio.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 significa todo esto?<\/h2>\n<p><strong>El tema de la paternidad y el cuidado est\u00e1 ganando reconocimiento.<\/strong> Por ejemplo, a pesar de cierta confusi\u00f3n sobre la fecha de celebraci\u00f3n, las empresas b\u00falgaras est\u00e1n empezando a ver el potencial de marketing que supone la paternidad comprometida. Una empresa local de ropa masculina incluso empez\u00f3 a ofrecer \u201cdescuentos por el D\u00eda del Padre\u201d en prendas de vestir.<\/p>\n<p><strong>MenCare no es el \u00fanico que reconoce la importancia de los padres involucrados.<\/strong> En Bulgaria, cada vez m\u00e1s personas se plantean cuestiones y reflexionan sobre c\u00f3mo los hombres pueden participar de manera m\u00e1s igualitaria en el cuidado de los hijos. Por ejemplo, durante los preparativos para el D\u00eda del Padre de 2016, nos pusimos en contacto con nuevos socios que estaban interesados en seguir investigando sobre el tema.<\/p>\n<p><strong>Las tradiciones deben adaptarse a los nuevos tiempos.<\/strong> En Bulgaria ya celebramos el D\u00eda de la Madre y el D\u00eda del Ni\u00f1o. \u00bfPor qu\u00e9 el D\u00eda del Padre no se ha establecido como d\u00eda festivo oficial? La respuesta est\u00e1 en los estereotipos. Se elogia a las madres por su papel de cuidadoras, pero los hombres siguen siendo considerados los sustentadores de la familia. Queremos ayudar a los hombres b\u00falgaros a descubrir su potencial de cuidado y a ver la importancia de ello. Y el D\u00eda del Padre es un paso en la direcci\u00f3n correcta.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo celebramos este a\u00f1o?<\/h2>\n<p>Como siempre, las celebraciones del D\u00eda del Padre fueron m\u00faltiples y variadas. Este a\u00f1o, tan solo el 19 de junio, participaron m\u00e1s de 60 organizaciones en m\u00e1s de 28 eventos p\u00fablicos en todo el pa\u00eds.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 novedades hubo en 2016?<\/h2>\n<p>Durante el a\u00f1o escolar, un equipo de la Asociaci\u00f3n Roditeli trabaj\u00f3 en estrecha colaboraci\u00f3n con un grupo de 16 maestros de primer grado de cuatro escuelas del noroeste de Bulgaria. <a href=\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/2016\/04\/21\/bulgaria-fathers-still-seen-sidekicks-eager-involved-especially-school\/\">Conclusiones principales<\/a> La idea que se transmiti\u00f3 a los profesores fue que los padres est\u00e1n dispuestos a participar m\u00e1s, pero es necesario invitarlos y animarlos a hacerlo. Aplicamos esta idea en la pr\u00e1ctica, tanto con los padres como con las organizaciones. Por ejemplo, nos dirigimos a museos y teatros de marionetas en Bulgaria con una invitaci\u00f3n para participar en nuestros eventos del D\u00eda del Padre. Despu\u00e9s de un solo correo electr\u00f3nico, ocho museos y cinco teatros, una cantidad nada despreciable en un pa\u00eds peque\u00f1o, se unieron a la campa\u00f1a.<\/p>\n<p>De hecho, este a\u00f1o la campa\u00f1a \u201cSer pap\u00e1\u201d tuvo eco incluso fuera de las fronteras de Bulgaria en el D\u00eda del Padre. Como parte de la campa\u00f1a, se prepararon tarjetas del D\u00eda del Padre para los pap\u00e1s de los alumnos de primer grado de la escuela b\u00falgara de Aylesbury, Inglaterra.<\/p>\n<p>Para concluir, cuando se acercaba el final del D\u00eda del Padre de este a\u00f1o, vi a muchas personas en Facebook (muchas de las cuales no participan personalmente en la campa\u00f1a) hablando sobre la paternidad comprometida y el cuidado de los dem\u00e1s, sin que nadie se lo pidiera.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este a\u00f1o, los socios de MenCare en Bulgaria (y en muchos pa\u00edses del mundo) celebraron el D\u00eda del Padre el 19 de junio. Al finalizar el d\u00eda, David Kiuranov, de la Asociaci\u00f3n Roditeli y coordinador de la campa\u00f1a nacional de MenCare en Bulgaria, repas\u00f3 la importancia de la festividad y de involucrar a los hombres en el cuidado de los dem\u00e1s. En este blog, comparte sus reflexiones.<\/p>","protected":false},"author":178,"featured_media":4649,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[460,39,533,90],"class_list":["post-4647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-association-roditeli","tag-bulgaria","tag-david-kiuranov","tag-fathers-day","countries-bulgaria"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Father\u2019s Day in Bulgaria: What we learned in 2016 - MenCare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In 2016, MenCare partners in Bulgaria celebrated Father\u2019s Day on June 19. Association Roditeli\u2019s David Kiuranov shares his reflections about the day.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Father\u2019s Day in Bulgaria: What we learned in 2016 - MenCare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In 2016, MenCare partners in Bulgaria celebrated Father\u2019s Day on June 19. Association Roditeli\u2019s David Kiuranov shares his reflections about the day.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MenCare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-22T19:21:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bulgaria-Fathers-Day-2016-banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"930\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RadishLab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RadishLab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/\",\"name\":\"Father\u2019s Day in Bulgaria: What we learned in 2016 - MenCare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bulgaria-Fathers-Day-2016.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-22T19:21:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\"},\"description\":\"In 2016, MenCare partners in Bulgaria celebrated Father\u2019s Day on June 19. Association Roditeli\u2019s David Kiuranov shares his reflections about the day.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bulgaria-Fathers-Day-2016.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bulgaria-Fathers-Day-2016.jpg\",\"width\":550,\"height\":400,\"caption\":\"Fathers and children play outside.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Father\u2019s Day in Bulgaria: What happened and what we learned in 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\",\"name\":\"MenCare\",\"description\":\"A Global Fatherhood Campaign\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\",\"name\":\"RadishLab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RadishLab\"},\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Father\u2019s Day in Bulgaria: What we learned in 2016 - MenCare","description":"In 2016, MenCare partners in Bulgaria celebrated Father\u2019s Day on June 19. Association Roditeli\u2019s David Kiuranov shares his reflections about the day.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Father\u2019s Day in Bulgaria: What we learned in 2016 - MenCare","og_description":"In 2016, MenCare partners in Bulgaria celebrated Father\u2019s Day on June 19. Association Roditeli\u2019s David Kiuranov shares his reflections about the day.","og_url":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/","og_site_name":"MenCare","article_published_time":"2016-07-22T19:21:38+00:00","og_image":[{"width":930,"height":490,"url":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bulgaria-Fathers-Day-2016-banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RadishLab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RadishLab","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/","url":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/","name":"Father\u2019s Day in Bulgaria: What we learned in 2016 - MenCare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bulgaria-Fathers-Day-2016.jpg","datePublished":"2016-07-22T19:21:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819"},"description":"In 2016, MenCare partners in Bulgaria celebrated Father\u2019s Day on June 19. Association Roditeli\u2019s David Kiuranov shares his reflections about the day.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bulgaria-Fathers-Day-2016.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Bulgaria-Fathers-Day-2016.jpg","width":550,"height":400,"caption":"Fathers and children play outside."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-day-bulgaria-happened-learned-2016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mencare.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Father\u2019s Day in Bulgaria: What happened and what we learned in 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website","url":"https:\/\/www.mencare.org\/","name":"Cuidado de los hombres","description":"Una campa\u00f1a mundial por la paternidad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819","name":"RadishLab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RadishLab"},"url":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4647"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4653,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4647\/revisions\/4653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}