{"id":5179,"date":"2017-02-03T14:03:24","date_gmt":"2017-02-03T18:03:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mencare.org\/?p=5179"},"modified":"2017-02-03T14:03:24","modified_gmt":"2017-02-03T18:03:24","slug":"portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/","title":{"rendered":"En el sistema de salud de Portugal, los socios de MenCare brindan capacitaci\u00f3n sobre paternidad y cuidados"},"content":{"rendered":"
\"program-p-health-professionals-coimbra-banner\"<\/div>\n

En enero de 2017, profesionales de la salud de las maternidades Dr. Daniel de Matos y Bissaya Barreto y del Hospital Pedi\u00e1trico de Co\u00edmbra asistieron a un curso de formaci\u00f3n sobre paternidad y cuidados en el sistema de salud. La iniciativa, que tuvo lugar en la Escuela de Enfermer\u00eda de Co\u00edmbra (ESEnfC<\/a>), es parte de MenCare Programa P<\/a>, que fue adaptado para su uso en Portugal por el socio de MenCare Equimundo<\/a> en conjunto con ESEnfC.<\/p>\n

Programa P, llamado as\u00ed por pai<\/em>El programa P, que significa padre en portugu\u00e9s, ofrece estrategias para involucrar a los hombres en la salud materna, neonatal e infantil, el cuidado activo y la prevenci\u00f3n de la violencia. En reconocimiento a los profesionales de la salud que asistieron a la capacitaci\u00f3n del Programa P, sus instituciones recibieron una certificaci\u00f3n en la promoci\u00f3n de la paternidad comprometida y equitativa.<\/p>\n

La capacitaci\u00f3n estuvo dirigida a los profesionales de la salud que trabajan con mujeres embarazadas y nuevos padres durante los per\u00edodos prenatal, de parto y posparto, as\u00ed como con ni\u00f1os menores de cuatro a\u00f1os. Se centr\u00f3 en estrategias concretas para involucrar a los hombres en el cuidado desde el embarazo hasta los primeros a\u00f1os de vida de sus hijos.<\/p>\n

La capacitaci\u00f3n tambi\u00e9n incluy\u00f3 sesiones para que los padres se reunieran y reflexionaran sobre temas relacionados con el embarazo y el parto, el cuidado del reci\u00e9n nacido y la convivencia no violenta. Por \u00faltimo, facilit\u00f3 el desarrollo de alianzas comunitarias, campa\u00f1as y planes de acci\u00f3n.<\/p>\n

En abril de 2016 tambi\u00e9n participaron en este curso de formaci\u00f3n profesionales del Grupo de Centros de Salud Baixo Mondego de Coimbra, Portugal.<\/p>\n

Este blog fue adaptado del portugu\u00e9s. Lea el art\u00edculo original en <\/em>Noticias de Coimbra<\/em><\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En enero de 2017, profesionales de la salud de las maternidades Dr. Daniel de Matos y Bissaya Barreto y del Hospital Pedi\u00e1trico de Co\u00edmbra participaron en un curso de formaci\u00f3n sobre paternidad y cuidados en el sistema de salud. La iniciativa, que tuvo lugar en la Escuela de Enfermer\u00eda de Co\u00edmbra (ESEnfC), forma parte del Programa P de MenCare, adaptado para \u2026<\/a><\/p>","protected":false},"author":178,"featured_media":5180,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[213,110,422,111,574,169,186,206,575,212],"class_list":["post-5179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-equimundo","tag-health-providers","tag-health-sector","tag-health-workers","tag-maternal-newborn-and-child-health","tag-mnch","tag-newborn-child-health","tag-portugal","tag-prenatal-care","tag-program-p","countries-portugal","initiative-program-p"],"acf":[],"yoast_head":"\nIn Portugal\u2019s health system, MenCare partners provide training on fatherhood and care \u2013 MenCare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Health professionals in Coimbra, Portugal attended a training course on fatherhood and care in the health system, as part of MenCare\u2019s Program P.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Portugal\u2019s health system, MenCare partners provide training on fatherhood and care \u2013 MenCare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Health professionals in Coimbra, Portugal attended a training course on fatherhood and care in the health system, as part of MenCare\u2019s Program P.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MenCare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-03T18:03:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Program-P-Health-Professionals-Coimbra-Banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RadishLab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RadishLab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/\",\"name\":\"In Portugal\u2019s health system, MenCare partners provide training on fatherhood and care \u2013 MenCare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Program-P-Health-Professionals-Coimbra-Feature.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-03T18:03:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\"},\"description\":\"Health professionals in Coimbra, Portugal attended a training course on fatherhood and care in the health system, as part of MenCare\u2019s Program P.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Program-P-Health-Professionals-Coimbra-Feature.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Program-P-Health-Professionals-Coimbra-Feature.jpg\",\"width\":550,\"height\":400,\"caption\":\"Program P \u2013\u00a0health professionals in Coimbra\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In Portugal\u2019s health system, MenCare partners provide training on fatherhood and care\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\",\"name\":\"MenCare\",\"description\":\"A Global Fatherhood Campaign\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\",\"name\":\"RadishLab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RadishLab\"},\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Portugal\u2019s health system, MenCare partners provide training on fatherhood and care \u2013 MenCare","description":"Health professionals in Coimbra, Portugal attended a training course on fatherhood and care in the health system, as part of MenCare\u2019s Program P.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"In Portugal\u2019s health system, MenCare partners provide training on fatherhood and care \u2013 MenCare","og_description":"Health professionals in Coimbra, Portugal attended a training course on fatherhood and care in the health system, as part of MenCare\u2019s Program P.","og_url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/","og_site_name":"MenCare","article_published_time":"2017-02-03T18:03:24+00:00","og_image":[{"width":960,"height":504,"url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Program-P-Health-Professionals-Coimbra-Banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RadishLab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RadishLab","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/","url":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/","name":"In Portugal\u2019s health system, MenCare partners provide training on fatherhood and care \u2013 MenCare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Program-P-Health-Professionals-Coimbra-Feature.jpg","datePublished":"2017-02-03T18:03:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819"},"description":"Health professionals in Coimbra, Portugal attended a training course on fatherhood and care in the health system, as part of MenCare\u2019s Program P.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Program-P-Health-Professionals-Coimbra-Feature.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/Program-P-Health-Professionals-Coimbra-Feature.jpg","width":550,"height":400,"caption":"Program P \u2013\u00a0health professionals in Coimbra"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/es\/portugals-health-system-mencare-partners-provide-training-fatherhood-care\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mencare.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In Portugal\u2019s health system, MenCare partners provide training on fatherhood and care"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website","url":"https:\/\/www.mencare.org\/","name":"Cuidado de los hombres","description":"Una campa\u00f1a mundial por la paternidad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819","name":"RadishLab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RadishLab"},"url":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5179"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5182,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5179\/revisions\/5182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}