{"id":5636,"date":"2017-06-28T14:59:45","date_gmt":"2017-06-28T18:59:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mencare.org\/?p=5636"},"modified":"2017-06-28T15:39:34","modified_gmt":"2017-06-28T19:39:34","slug":"fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/","title":{"rendered":"Padres de Telavi, Georgia, se unen a la campa\u00f1a MenCare en un evento de lectura de libros"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_5637\" aria-describedby=\"caption-attachment-5637\" style=\"width: 1200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5637\" src=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Banner.jpg\" alt=\"Mr. Kulessa and Mr. Lortkipanidze read books for children at Telavi Public School #1 in Georgia. Photo by Vladimer Valishvili.\" width=\"1200\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Banner.jpg 1200w, https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Banner-300x158.jpg 300w, https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Banner-768x403.jpg 768w, https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Banner-1024x538.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5637\" class=\"wp-caption-text\">Kulessa y Lortkipanidze leen libros a los ni\u00f1os de la escuela p\u00fablica Telavi #1 en Georgia. Foto de Vladimer Valishvili.<\/figcaption><\/figure>\n<p>En Telavi (Georgia), los socios de MenCare celebraron un evento p\u00fablico de lectura de libros en abril de 2017 en el marco de la campa\u00f1a MenCare. El Sr. Karl Kulessa, representante del UNFPA en Turqu\u00eda y Director de Pa\u00eds en Georgia, y el Sr. Alexandre Lortkipanidze, presentador de televisi\u00f3n y guionista georgiano, leyeron cuentos a los estudiantes de primaria de la Escuela P\u00fablica #1 de Telavi. El alcalde de Telavi, el Sr. Platon Kalmakhelidze, dio la bienvenida a los participantes al evento, al que tambi\u00e9n asisti\u00f3 la Sra. Alanna Armitage, Directora Regional del UNFPA para Europa Oriental y Asia Central en su primera visita oficial a Georgia.<\/p>\n<p>Los padres de ni\u00f1os en edad escolar participaron en el evento para destacar la importancia del cuidado de los hombres y la distribuci\u00f3n equitativa de las tareas familiares, y para subrayar que la igualdad de g\u00e9nero es un tema importante no s\u00f3lo para las mujeres, sino tambi\u00e9n para los hombres y para la sociedad en general.<\/p>\n<p>La campa\u00f1a MenCare en Georgia fue lanzada por el UNFPA en asociaci\u00f3n con la organizaci\u00f3n no gubernamental We Care en julio de 2016 en el marco del Programa Conjunto de las Naciones Unidas para la Igualdad de G\u00e9nero, financiado por el Gobierno de Suecia. Gran parte del \u00e9xito de la campa\u00f1a puede atribuirse al hecho de que fue dise\u00f1ada sobre la base de datos emp\u00edricos sobre el contexto sociocultural de Georgia.<\/p>\n<p>La participaci\u00f3n equitativa de los hombres en el cuidado es fundamental para el bienestar de las mujeres, los ni\u00f1os, las familias y la sociedad en general. Los resultados de la investigaci\u00f3n en Georgia confirman que los estereotipos de g\u00e9nero existentes y los clich\u00e9s establecidos desalientan a los hombres a asumir la responsabilidad y ser padres, esposos, compa\u00f1eros y miembros de la familia responsables. La encuesta <a href=\"http:\/\/eeca.unfpa.org\/publications\/men-and-gender-relations-georgia\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Los hombres y las relaciones de g\u00e9nero en Georgia<\/em><\/a><em>,<\/em> Un estudio realizado con el apoyo del UNFPA en 2013 encontr\u00f3 que la proporci\u00f3n de hombres involucrados en actividades de cuidado diario, como seleccionar libros de lectura para sus hijos, discutir el progreso y los desaf\u00edos de sus hijos con los maestros de la escuela, ayudarlos con las tareas y lavar su ropa, no supera el 5 por ciento.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Telavi (Georgia), los socios de MenCare organizaron un evento p\u00fablico de lectura de libros en abril de 2017 en el marco de la campa\u00f1a MenCare. El Sr. Karl Kulessa, representante del UNFPA en Turqu\u00eda y director de pa\u00eds en Georgia, y el Sr. Alexandre Lortkipanidze, presentador de televisi\u00f3n y guionista georgiano, leyeron cuentos a los estudiantes de primaria en la Escuela P\u00fablica #1 de Telavi.&nbsp;<a class=\"read-more-link\" href=\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/\">\u2026<\/a><\/p>","protected":false},"author":178,"featured_media":5638,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[485,595,261,557,596],"class_list":["post-5636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-georgia","tag-telavi","tag-unfpa","tag-unfpa-georgia","tag-we-care","countries-georgia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fathers in Telavi, Georgia join MenCare campaign at book-reading event<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MenCare partners held a public book-reading event in April 2017 to highlight the importance of men\u2019s caregiving in Telavi, Georgia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fathers in Telavi, Georgia join MenCare campaign at book-reading event\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MenCare partners held a public book-reading event in April 2017 to highlight the importance of men\u2019s caregiving in Telavi, Georgia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MenCare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-28T18:59:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-28T19:39:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Banner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RadishLab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RadishLab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/\",\"name\":\"Fathers in Telavi, Georgia join MenCare campaign at book-reading event\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Feature.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-28T18:59:45+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-28T19:39:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\"},\"description\":\"MenCare partners held a public book-reading event in April 2017 to highlight the importance of men\u2019s caregiving in Telavi, Georgia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Feature.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Feature.jpg\",\"width\":550,\"height\":400,\"caption\":\"Mr. Kulessa and Mr. Lortkipanidze read books for children at Telavi Public School #1 in Georgia. Photo by Vladimer Valishvili.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fathers from Telavi, Georgia join MenCare campaign at book-reading event\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\",\"name\":\"MenCare\",\"description\":\"A Global Fatherhood Campaign\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\",\"name\":\"RadishLab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RadishLab\"},\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fathers in Telavi, Georgia join MenCare campaign at book-reading event","description":"MenCare partners held a public book-reading event in April 2017 to highlight the importance of men\u2019s caregiving in Telavi, Georgia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Fathers in Telavi, Georgia join MenCare campaign at book-reading event","og_description":"MenCare partners held a public book-reading event in April 2017 to highlight the importance of men\u2019s caregiving in Telavi, Georgia.","og_url":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/","og_site_name":"MenCare","article_published_time":"2017-06-28T18:59:45+00:00","article_modified_time":"2017-06-28T19:39:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Banner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RadishLab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RadishLab","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/","url":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/","name":"Fathers in Telavi, Georgia join MenCare campaign at book-reading event","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Feature.jpg","datePublished":"2017-06-28T18:59:45+00:00","dateModified":"2017-06-28T19:39:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819"},"description":"MenCare partners held a public book-reading event in April 2017 to highlight the importance of men\u2019s caregiving in Telavi, Georgia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Feature.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/MenCare-Georgia-April2017-Book-Reading-Event-Feature.jpg","width":550,"height":400,"caption":"Mr. Kulessa and Mr. Lortkipanidze read books for children at Telavi Public School #1 in Georgia. Photo by Vladimer Valishvili."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/fathers-telavi-georgia-join-mencare-campaign-book-reading-event\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mencare.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fathers from Telavi, Georgia join MenCare campaign at book-reading event"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website","url":"https:\/\/www.mencare.org\/","name":"Cuidado de los hombres","description":"Una campa\u00f1a mundial por la paternidad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819","name":"RadishLab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RadishLab"},"url":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/author\/radishlab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5636"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5715,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5636\/revisions\/5715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}