{"id":3610,"date":"2015-09-25T17:24:31","date_gmt":"2015-09-25T21:24:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mencare.org\/?p=3610"},"modified":"2015-09-25T17:24:31","modified_gmt":"2015-09-25T21:24:31","slug":"mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/","title":{"rendered":"O papel dos homens na amamenta\u00e7\u00e3o: Entrevista com Thulani Velebayi"},"content":{"rendered":"

Os homens podem desempenhar um papel importante quando se trata de amamenta\u00e7\u00e3o. Na entrevista a seguir,\u00a0Thulani Velebayi<\/a>, um treinador MenCare com Justi\u00e7a de g\u00eanero Sonke<\/a>, fala sobre sua compreens\u00e3o e experi\u00eancia com a amamenta\u00e7\u00e3o. Esta entrevista apareceu originalmente na edi\u00e7\u00e3o impressa de agosto de 2015 da Seu bem-estar \u00e9 importante<\/em>, uma publica\u00e7\u00e3o sul-africana.<\/h3>\n

\"ThulaniThulani, conte-nos um pouco sobre voc\u00ea.<\/strong><\/p>\n

Meu nome \u00e9 Thulani Velebayi e sou casado com Yolanda Velebayi. Originalmente, somos do Cabo Oriental, perto de uma cidade chamada King William's Town, de uma pequena vila chamada Ezeleni Kwa Nothenga. Temos uma casa no munic\u00edpio de Phakamisa. No Cabo Ocidental, moramos em Mfuleni Ext 6.<\/p>\n

Quantos anos voc\u00ea e seu parceiro t\u00eam?<\/strong><\/p>\n

Tenho 38 anos e minha esposa tem 34.<\/p>\n

Em que profiss\u00f5es voc\u00eas dois atuam?<\/strong><\/p>\n

Sou instrutor do MenCare+ \u00c1frica do Sul na Sonke Gender Justice, promovendo a cria\u00e7\u00e3o positiva de filhos, e minha esposa \u00e9 aut\u00f4noma.<\/p>\n

Este \u00e9 seu primeiro filho?<\/strong><\/p>\n

N\u00e3o, temos 3 filhos: uma menina de 10 anos chamada Avuzwa, uma menina de 3 anos chamada Buncwane e um menino de 11 meses chamado Luncuthu, que ainda amamenta.<\/p>\n

O que voc\u00ea pensava sobre amamenta\u00e7\u00e3o antes do seu filho nascer? E agora?<\/strong><\/p>\n

N\u00f3s duas viemos de fam\u00edlias que promovem a amamenta\u00e7\u00e3o como a melhor op\u00e7\u00e3o para rec\u00e9m-nascidos, ent\u00e3o nossos pensamentos sobre amamenta\u00e7\u00e3o eram os mesmos mesmo antes de nossos filhos nascerem \u2013 n\u00f3s duas acreditamos que a amamenta\u00e7\u00e3o \u00e9 a melhor op\u00e7\u00e3o para os beb\u00eas porque os ajuda a crescer mais r\u00e1pido.<\/p>\n

Voc\u00ea recebeu alguma informa\u00e7\u00e3o sobre amamenta\u00e7\u00e3o durante a gravidez? O qu\u00ea e de onde? E foi \u00fatil?<\/strong><\/p>\n

Sim, fizemos isso na Cl\u00ednica Site B MOU. Estou ativamente envolvida com o recrutamento de pais da MenCare para workshops de parentalidade por meio de suas parceiras na MOU durante seus per\u00edodos de cuidados pr\u00e9-natais. Isso me d\u00e1 mais oportunidades de me envolver em palestras sobre amamenta\u00e7\u00e3o que acontecem na MOU.<\/p>\n

Tamb\u00e9m frequentei aulas de amamenta\u00e7\u00e3o com minha esposa durante a gravidez do nosso segundo e terceiro filhos. Fomos at\u00e9 mesmo informados de que amamentar \u00e9... importante e poss\u00edvel para casais HIV-positivos, desde que o sistema imunol\u00f3gico da m\u00e3e seja monitorado. Ela pode amamentar at\u00e9 o beb\u00ea ter 12 meses ou at\u00e9 mais.<\/p>\n

Voc\u00ea se sente respons\u00e1vel pela alimenta\u00e7\u00e3o do beb\u00ea? Se sim, qu\u00e3o envolvida voc\u00ea est\u00e1 e como voc\u00ea ajuda?<\/strong><\/p>\n

Definitivamente, sim. Eu sempre massageio minha parceira antes que ela amamente para que ela produza mais leite, e eu limpo seus seios com um pano morno para que haja mais leite e que os seios fiquem limpos para o beb\u00ea tamb\u00e9m. \u00c0s vezes amamentamos o beb\u00ea juntas. ...Quando um beb\u00ea tem tr\u00eas dias de idade, n\u00f3s o treinamos para encontrar o mamilo do seio \u2013 minha esposa segura o beb\u00ea, ent\u00e3o usa quatro dedos para empurrar para cima por baixo do seio enquanto \u00e9 apoiada pelo polegar em cima, ent\u00e3o eu ajudo o beb\u00ea a alcan\u00e7ar o seio. Quando o beb\u00ea consegue fazer isso, agora \u00e9 [hora] de ele\/ela encontrar o seio novamente sem nenhuma ajuda, e ao fazer isso estamos promovendo [independ\u00eancia para] o beb\u00ea.<\/p>\n

\"Thulani
Thulani e Yolanda Velebayi com o beb\u00ea Luncuthu.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Que desafios voc\u00ea enfrentou em seus esfor\u00e7os para ajudar com a alimenta\u00e7\u00e3o?<\/strong><\/p>\n

N\u00e3o muito com meu parceiro, mas o que nos preocupa \u00e9 quando outras m\u00e3es bebem \u00e1lcool enquanto amamentam, e isso realmente nos desafia porque faz mal aos beb\u00eas.<\/p>\n

Como voc\u00ea lida com as dificuldades de amamenta\u00e7\u00e3o que seu parceiro pode ter? Voc\u00ea fornece suporte?<\/strong><\/p>\n

Quando os beb\u00eas come\u00e7am a ter dentes, eles t\u00eam uma tend\u00eancia a morder o peito das m\u00e3es e as m\u00e3es sofrem de dor. \u00c0s vezes, elas querem parar de amamentar por causa da dor, e meu dever \u00e9 apoiar minha esposa e faz\u00ea-la entender esse processo para que ela continue amamentando.<\/p>\n

Voc\u00ea procurou ajuda de outras pessoas para aprender mais sobre amamenta\u00e7\u00e3o?<\/strong><\/p>\n

Sim, na cl\u00ednica durante as conversas sobre amamenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Voc\u00ea acha que h\u00e1 recursos suficientes dispon\u00edveis para ajudar os homens a apoiar a amamenta\u00e7\u00e3o? Se voc\u00ea conhece algum, compartilhe-o.<\/strong><\/p>\n

Existem alguns recursos \u2013 palestras em cl\u00ednicas durante os per\u00edodos pr\u00e9 e p\u00f3s-natal, embora as cl\u00ednicas precisem ser mais amig\u00e1veis para que, quando os homens cheguem \u00e0s instala\u00e7\u00f5es, recebam uma recep\u00e7\u00e3o calorosa. Cartazes dentro e fora das cl\u00ednicas que falem com ambos os pais; palestras n\u00e3o apenas acontecendo em cl\u00ednicas, mas tamb\u00e9m em outros lugares, para alcan\u00e7ar homens nas comunidades tamb\u00e9m s\u00e3o boas ideias. Mas tamb\u00e9m n\u00f3s, como homens que j\u00e1 fazemos isso, devemos encorajar outros homens a acompanhar suas parceiras durante as visitas \u00e0 cl\u00ednica para que possam obter dicas. O governo e outros parceiros devem apoiar a Sonke Gender Justice, pois a Sonke \u00e9 a organiza\u00e7\u00e3o que realiza workshops de coparentalidade para homens, encorajando-os a participar do cuidado e promovendo relacionamentos justos e n\u00e3o violentos.<\/p>\n

\"Thulani
Thulani e Yolanda Velebayi com o beb\u00ea rec\u00e9m-nascido Luncuthu fora do Hospital Khayelitsha.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Como tem sido a experi\u00eancia de amamentar para voc\u00ea (os altos e baixos)?<\/strong><\/p>\n

Para mim, participar da amamenta\u00e7\u00e3o me deu uma oportunidade de criar v\u00ednculos com meus beb\u00eas e com meu parceiro tamb\u00e9m. Tamb\u00e9m me ensinou outros aspectos dos cuidados com o beb\u00ea, como aprender que a presen\u00e7a de um pai na vida de um rec\u00e9m-nascido ajuda o beb\u00ea a crescer. Aprendi que as m\u00e3es precisam do nosso apoio como homens, especialmente durante esse per\u00edodo. Um ponto baixo para mim \u00e9 quando vejo um pai que n\u00e3o sabe qual papel desempenhar no processo.<\/p>\n

Como seu parceiro se sente em rela\u00e7\u00e3o ao papel que voc\u00ea assumiu na amamenta\u00e7\u00e3o do seu filho?<\/strong><\/p>\n

Ela se sente apoiada, aliviada quando est\u00e1 cansada e n\u00e3o sozinha. Ela \u00e9 muito grata pelo meu apoio.<\/p>\n

Voc\u00ea gostaria de dar um conselho a outros pais sobre como apoiar a amamenta\u00e7\u00e3o?<\/strong><\/p>\n

Futuros pais, pais atuais e figuras paternas, vamos unir nossas for\u00e7as e apoiar as m\u00e3es durante a amamenta\u00e7\u00e3o, desempenhando nosso papel na constru\u00e7\u00e3o de um forte v\u00ednculo familiar e eliminando a lacuna dos pais ausentes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Os homens podem desempenhar um papel importante quando se trata de amamenta\u00e7\u00e3o. Na entrevista a seguir, Thulani Velebayi, um MenCare Trainer com Sonke Gender Justice, fala sobre sua compreens\u00e3o e experi\u00eancia com amamenta\u00e7\u00e3o. Esta entrevista apareceu originalmente na edi\u00e7\u00e3o impressa de agosto de 2015 da Your Wellness Matters, uma publica\u00e7\u00e3o sul-africana.<\/p>","protected":false},"author":178,"featured_media":3614,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[404,394,237,238,405],"class_list":["post-3610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-breastfeeding","tag-sonke","tag-sonke-gender-justice","tag-south-africa","tag-thulani-velebayi","countries-south-africa","initiative-mencare"],"acf":[],"yoast_head":"\nMen's role in breastfeeding \u2013 Interview \u2013 MenCare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Men can play an important role when it comes to breastfeeding. Your Wellness Matters interviewed Sonke's MenCare Trainer Thulani Velebayi to find out more.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Men's role in breastfeeding \u2013 Interview \u2013 MenCare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Men can play an important role when it comes to breastfeeding. Your Wellness Matters interviewed Sonke's MenCare Trainer Thulani Velebayi to find out more.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MenCare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-25T21:24:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Thulani-Velebayi-Interview-Feature.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RadishLab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RadishLab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/\",\"url\":\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/\",\"name\":\"Men's role in breastfeeding \u2013 Interview \u2013 MenCare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Thulani-Velebayi-Interview-Feature.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-25T21:24:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\"},\"description\":\"Men can play an important role when it comes to breastfeeding. Your Wellness Matters interviewed Sonke's MenCare Trainer Thulani Velebayi to find out more.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Thulani-Velebayi-Interview-Feature.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Thulani-Velebayi-Interview-Feature.jpg\",\"width\":550,\"height\":400,\"caption\":\"Thulani and Yolanda Velebayi with baby Luncuthu.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Men\u2019s role in breastfeeding: Interview with Thulani Velebayi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/\",\"name\":\"MenCare\",\"description\":\"A Global Fatherhood Campaign\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\",\"name\":\"RadishLab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RadishLab\"},\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/author\/radishlab\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Men's role in breastfeeding \u2013 Interview \u2013 MenCare","description":"Men can play an important role when it comes to breastfeeding. Your Wellness Matters interviewed Sonke's MenCare Trainer Thulani Velebayi to find out more.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Men's role in breastfeeding \u2013 Interview \u2013 MenCare","og_description":"Men can play an important role when it comes to breastfeeding. Your Wellness Matters interviewed Sonke's MenCare Trainer Thulani Velebayi to find out more.","og_url":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/","og_site_name":"MenCare","article_published_time":"2015-09-25T21:24:31+00:00","og_image":[{"width":550,"height":400,"url":"http:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Thulani-Velebayi-Interview-Feature.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RadishLab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RadishLab","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/","url":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/","name":"Men's role in breastfeeding \u2013 Interview \u2013 MenCare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Thulani-Velebayi-Interview-Feature.jpg","datePublished":"2015-09-25T21:24:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819"},"description":"Men can play an important role when it comes to breastfeeding. Your Wellness Matters interviewed Sonke's MenCare Trainer Thulani Velebayi to find out more.","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Thulani-Velebayi-Interview-Feature.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Thulani-Velebayi-Interview-Feature.jpg","width":550,"height":400,"caption":"Thulani and Yolanda Velebayi with baby Luncuthu."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.mencare.org\/pt\/mens-role-in-breastfeeding-interview-with-thulani-velebayi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mencare.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Men\u2019s role in breastfeeding: Interview with Thulani Velebayi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#website","url":"https:\/\/www.mencare.org\/","name":"Cuidados com os homens","description":"Uma Campanha Global de Paternidade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mencare.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819","name":"RadishLab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RadishLab"},"url":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/author\/radishlab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3610"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3628,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3610\/revisions\/3628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}