{"id":6019,"date":"2017-12-13T17:30:16","date_gmt":"2017-12-13T21:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mencare.org\/?p=6019"},"modified":"2018-07-16T13:21:16","modified_gmt":"2018-07-16T17:21:16","slug":"sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/","title":{"rendered":"Sonke acolhe com satisfa\u00e7\u00e3o a aprova\u00e7\u00e3o do Projeto de Lei de Emenda \u00e0s Leis Trabalhistas como uma conquista hist\u00f3rica para todos os pais na \u00c1frica do Sul"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div>\n

Adaptado de um <\/em>Comunicado de imprensa<\/em><\/a> por Sonke Justi\u00e7a de G\u00eanero<\/em><\/p>\n

Justi\u00e7a de g\u00eanero Sonke<\/a>, coordenadora global da MenCare, comemorou a aceita\u00e7\u00e3o do Projeto de Lei de Emenda \u00e0s Leis Trabalhistas (LLAB) pela Assembleia Nacional da \u00c1frica do Sul em 28 de novembro de 2017. A legisla\u00e7\u00e3o prev\u00ea 10 dias de licen\u00e7a parental\/paternidade para novos pais e m\u00e3es que n\u00e3o deram \u00e0 luz, juntamente com licen\u00e7a de ado\u00e7\u00e3o expandida, maiores benef\u00edcios de licen\u00e7a-maternidade e prote\u00e7\u00f5es parentais e no local de trabalho adicionais.<\/p>\n

Wessel van den Berg, gerente da Unidade de Direitos da Crian\u00e7a e Parentalidade Positiva da Sonke e coordenador global da MenCare, diz:<\/p>\n

\u201cEstamos muito felizes com essa conquista, pois ela abre licen\u00e7a para todos os pais na \u00c1frica do Sul. Dez dias n\u00e3o \u00e9 muita licen\u00e7a-paternidade, mas consideramos isso um importante ponto de partida no que ser\u00e1 uma conversa cont\u00ednua sobre como avan\u00e7amos na parentalidade com igualdade de g\u00eanero. Agora monitoraremos como os pais usam sua licen\u00e7a com a nova Estado dos Pais da \u00c1frica do Sul<\/em><\/a> relat\u00f3rio, para defender uma licen\u00e7a melhor no futuro. Nossa meta ambiciosa como campanha MenCare \u00e9 uma licen\u00e7a igual, remunerada e intransfer\u00edvel para todos os pais.\u201d<\/p><\/blockquote>\n

O LLAB \u00e9 uma conquista hist\u00f3rica. Ele expandir\u00e1 e melhorar\u00e1 a licen\u00e7a parental para todos os pais na \u00c1frica do Sul. Quando sancionado, promete promover a igualdade de g\u00eanero; melhorar o acesso das mulheres ao treinamento e \u00e0 igualdade de emprego; melhorar as posi\u00e7\u00f5es financeiras das fam\u00edlias; aumentar o bem-estar das crian\u00e7as; e permitir que pais e filhos experimentem as alegrias da inf\u00e2ncia, da paternidade e da conex\u00e3o familiar.<\/p>\n

\u00c9 um marco que a lei agora esteja escrita em linguagem neutra em termos de g\u00eanero. Em outras palavras, ela n\u00e3o especifica a licen\u00e7a de \u201cpaternidade\u201d, mas a permite. Isso abre a licen\u00e7a parental para pessoas de todas as orienta\u00e7\u00f5es sexuais ou identidades de g\u00eanero. At\u00e9 agora, a lei sul-africana previa o casamento entre pessoas do mesmo sexo, mas n\u00e3o a parentalidade entre pessoas do mesmo sexo.<\/p>\n

Sonke tem sido um proponente ativo deste projeto de lei. A organiza\u00e7\u00e3o tem trabalhado em estreita colabora\u00e7\u00e3o com muitos parceiros para conduzir pesquisas e compartilhar suas descobertas, engajado em advocacy cont\u00ednua na m\u00eddia para criar apoio p\u00fablico para licen\u00e7a parental expandida, feito submiss\u00f5es ao Parlamento e pressionado parlamentares.<\/p>\n

Para mais informa\u00e7\u00f5es, leia o comunicado original da Sonke Gender Justice aqui<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sonke Gender Justice, coordenadora global da MenCare, comemorou a aceita\u00e7\u00e3o do Projeto de Lei de Emenda \u00e0s Leis Trabalhistas (LLAB) pela Assembleia Nacional da \u00c1frica do Sul em 28 de novembro de 2017. A legisla\u00e7\u00e3o prev\u00ea 10 dias de licen\u00e7a parental\/paternidade para novos pais e m\u00e3es que n\u00e3o deram \u00e0 luz, juntamente com licen\u00e7a para ado\u00e7\u00e3o expandida, maiores benef\u00edcios de licen\u00e7a-maternidade e prote\u00e7\u00f5es parentais e no local de trabalho adicionais.<\/p>","protected":false},"author":178,"featured_media":6020,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[441,455,614,195,394,237,238],"class_list":["post-6019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-advocacy","tag-lgbt","tag-lgbtq","tag-parental-leave","tag-sonke","tag-sonke-gender-justice","tag-south-africa","countries-south-africa","initiative-the-case-for-parental-leave"],"acf":[],"yoast_head":"\nSonke welcomes passing of Labour Laws Amendment Bill as landmark achievement for all parents in South Africa \u2013\u00a0MenCare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sonke Gender Justice, MenCare\u2019s global co-coordinator, welcomes the passing of the Labour Laws Amendment Bill as a landmark achievement for all parents in South Africa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sonke welcomes passing of Labour Laws Amendment Bill as landmark achievement for all parents in South Africa \u2013\u00a0MenCare\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sonke Gender Justice, MenCare\u2019s global co-coordinator, welcomes the passing of the Labour Laws Amendment Bill as a landmark achievement for all parents in South Africa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MenCare\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-13T21:30:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-16T17:21:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/PositiveFatherhood_Lindela-1100px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"577\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RadishLab\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RadishLab\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/\",\"name\":\"Sonke welcomes passing of Labour Laws Amendment Bill as landmark achievement for all parents in South Africa \u2013\u00a0MenCare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/PositiveFatherhood_Lindela-550px.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-13T21:30:16+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-16T17:21:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\"},\"description\":\"Sonke Gender Justice, MenCare\u2019s global co-coordinator, welcomes the passing of the Labour Laws Amendment Bill as a landmark achievement for all parents in South Africa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/PositiveFatherhood_Lindela-550px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/PositiveFatherhood_Lindela-550px.jpg\",\"width\":550,\"height\":440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sonke welcomes passing of Labour Laws Amendment Bill as landmark achievement for all parents in South Africa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/\",\"name\":\"MenCare\",\"description\":\"A Global Fatherhood Campaign\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819\",\"name\":\"RadishLab\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"RadishLab\"},\"url\":\"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/author\/radishlab\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sonke welcomes passing of Labour Laws Amendment Bill as landmark achievement for all parents in South Africa \u2013\u00a0MenCare","description":"Sonke Gender Justice, MenCare\u2019s global co-coordinator, welcomes the passing of the Labour Laws Amendment Bill as a landmark achievement for all parents in South Africa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Sonke welcomes passing of Labour Laws Amendment Bill as landmark achievement for all parents in South Africa \u2013\u00a0MenCare","og_description":"Sonke Gender Justice, MenCare\u2019s global co-coordinator, welcomes the passing of the Labour Laws Amendment Bill as a landmark achievement for all parents in South Africa.","og_url":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/","og_site_name":"MenCare","article_published_time":"2017-12-13T21:30:16+00:00","article_modified_time":"2018-07-16T17:21:16+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":577,"url":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/PositiveFatherhood_Lindela-1100px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RadishLab","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"RadishLab","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/","url":"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/","name":"Sonke welcomes passing of Labour Laws Amendment Bill as landmark achievement for all parents in South Africa \u2013\u00a0MenCare","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/PositiveFatherhood_Lindela-550px.jpg","datePublished":"2017-12-13T21:30:16+00:00","dateModified":"2018-07-16T17:21:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819"},"description":"Sonke Gender Justice, MenCare\u2019s global co-coordinator, welcomes the passing of the Labour Laws Amendment Bill as a landmark achievement for all parents in South Africa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/PositiveFatherhood_Lindela-550px.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mencare.org\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/PositiveFatherhood_Lindela-550px.jpg","width":550,"height":440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/sonke-welcomes-passing-labour-laws-amendment-bill-landmark-achievement-parents-south-africa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sonke welcomes passing of Labour Laws Amendment Bill as landmark achievement for all parents in South Africa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/","name":"Cuidados com os homens","description":"Uma Campanha Global de Paternidade","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/#\/schema\/person\/b9fee429ac8580ed216def21e04b2819","name":"RadishLab","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01a869e9508babcb1c66b6b41356b4ef63d5326e5b27c38b27ed4a46b8e36b9f?s=96&d=mm&r=g","caption":"RadishLab"},"url":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/author\/radishlab\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/178"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6019"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6419,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6019\/revisions\/6419"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mencare.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}